“占领中环”是“颜色革命”? | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 25.05.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

“占领中环”是“颜色革命”?

香港两家商会近日发表声明,担心“占领中环”运动会破坏香港法治及经济。《大公报》发表的评论文章则指责该运动是“颜色革命”;发起人戴耀廷认为这显示中央政府想将该运动扼杀在萌芽阶段。

(德国之声中文网)据香港《南华早报》等媒体报道,5月20日,亲北京政府的香港中华总商会和香港中华厂商联合会,在报纸上发表声明,表示反对早前学者为推动真普选发起的"占领中环"行动。香港中华总商会表示:"不赞同以违法及抗争行为表达诉求,因为不但破坏香港经济及营商环境、扰乱社会秩序,更冲击到香港赖以生存的法治精神,削弱香港竞争力"。香港中华厂商联合会称"勿以香港经济作赌注,该运动启动的话,对经济造成的损失无法估量,香港股票市场也无法正常运作,每小时交易额会损失数百亿港币。"

两家工商界组织发出声明后,香港《大公报》也发表评论文章指责"发起'占领中环'的人在香港'茉莉花革命'、'颜色革命'的集结号已吹起,发起者试图制造'核弹',迫使中央和香港政府屈服、让步、就范,接受反对派的普选方案";同时文章也指该运动背后有英美力量介入,借普选手段夺香港管治权。

早在今年1月16日,香港大学法律系副教授戴耀廷曾在香港《信报》发表《公民抗命的最大杀伤力武器》一文,表示中央曾答应香港在2017年实现"双普选",但目前感到香港"真普选"无望,遂提议公民社会占领香港地标"中环","以瘫痪香港的政经中心,迫使北京改变立场"。3月27日,戴耀廷与香港支联会常委朱耀明和香港中大社会学副教授陈健民,一同公布"占领中环" 信念书。并宣布将启动招募参加者工作。

Die Demonstranten in Hongkong protestieren anlässlich des Besuchs von chinesischen Präsidenten Hu Jintao. Sie fordern die Rehabilitation der demokratischen Bewegung 1989 und Aufklärung des Todes eines Aktivisten namens Li Wangyang auf. Bei Feng hat die Fotos der DW zur verfügung gestellt. Zugestellt von Yue Fu

戴耀廷“中央政府想将这个运动扼杀在萌芽状态”(资料照片)

"'占领中环'运动是一场建立政治文明的社会运动"

戴耀廷在接受德国之声采访时表示,"占领中环"首个商讨日将于6月9号举行,将邀请500名核心支持者和100随机抽样的香港市民参与讨论;第二场和第三场商讨活动将分别于9月和明年1月举行。期间还有多场流动版"商讨"活动,之后进行全民公投而提出和北京谈判的民间政改方案。

戴耀廷也透露,近日香港的《大公报》、《文汇报》等亲北京报纸,连续刊文抨击"占领中环"运动,相比较"影响香港经济说",指责该运动为"颜色革命"的"政治大棒"更为厉害,戴耀廷对此作出回应表示该运动不是革命,而是建立一种政治文明的社会运动:"我们提出这个运动的目的肯定不是搞'革命',我们只是希望中央政府按照全国人大常委在2007年的决定'香港在2017年实行特首的普选'履行承诺,我们的要求不是推翻(政权),而是要求有一个符合国际标准的普选制度,我们没有否定'一国两制',也没有否定中共的主导权力地位。但他们那么说我们也没有办法,我们会透过今后的行动让他们看到我们清晰的目的。"

Tai Yiu Ting, Associate Professor von der Universität Hong Kong, Faculty of Law Ort: Hong Kong Datum: 22 02 2013 Copyright: Yiu ting Tai via Shitao Li, DW Chinesisch

“惊扰了内地与香港权贵好梦”的法律学者戴耀廷

"他们想将这个运动扼杀在萌芽阶段"

香港《南华早报》近日发表"唯有真改革才能避免政治火山爆发"的文章,文章表示戴耀廷这位"温文尔雅而又微胖的法律学者,似乎惊扰了内地与香港权贵的好梦",而这个尚处萌芽状态的运动,正在使香港民众发生政治理念上的剧变,参与者不仅有年轻人,还有中产阶级和专业人士。

戴耀廷也向德国之声表示,自提出这个运动起,他就成为一个永远奔波在路上的人,不断和一些个人和机构见面沟通、游说。他也坦言从理念到形成真正的力量需要很长时间,而如果站在中央政府的立场,此时扼杀这个运动也是一个好的时机,这也解释了近期受到的密集攻击缘何而起:"这个运动还没有真的成形,虽然在社会中产生了一定的回响,如果我是北京政府我也会采取现在的作法,在没成形之前,尽能力把你压下去。但香港还是有言论自由、法治和人权保障的地方,所以他们能做的只有透过北京政府能够控制或能影响的媒体、或香港这边和北京亲近的人去发出这种言论,希望透过这些言论阻止其他人参与这个运动。这样他们就不需要面对以后的情况了。"

戴耀廷预判如果这个运动从萌芽状态走出第一步,在6月9日第一次商讨日后,将有更多的社会力量汇聚,中央政府目前的强硬打压策略将会有所转变,但唯一不变的是中央政府不希望"占领中环"运动实现推动"真普选"的目标,但戴耀廷依然相信:"只要坚持,局面可能会转向好一些。"

作者:吴雨

责编:石涛

相关音频视频