1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

南德报介绍中国工行董事长姜建清

中国工商银行今天分别在沪港两地同时正式上市。在认购阶段该行股票无论国内外均受到狂热追捧。仅国际配售部分超额认购便达14倍。“南德意志报”注意到了工行董事长姜建清所起的作用。德国之声编译如下。

default

透过玻璃看看人

该报写道:“姜建清自己称它是一场‘广泛的革命’。…集资额将达到220亿美元的工行的首次上市将成为全球迄今最大的股市行为,远远超过创下迄今最高纪录的日本移动通信网络公司NTT。仅在内地,散户们的认购额便达到发行股额的50倍。股东们欢呼雀跃,分析家们预计首天交易中股值就将大涨 — 而在政治上受到严格监控的中国国有银行数年前还被认为是中国国民经济中的一大软肋。”

南德意志报的文章在介绍了姜建清的生平后接着写道:“1993年共产党让他担任了工行上海分行的副行长。以后,他用了7年时间,于2000年成为工行董事长。在通常是缓慢的中国仕途环境里,这相当于火箭的速度。

“然而,姜建清却保持了一个深思熟虑丶沉稳和勤奋的人的形象。他已经宣布说,他的革命在工行上市后也将继续进行。…在其它诸多领域还有任务需要完成。就像所有其它中国银行一样,工行还必须消除呆账。他依然还是中国金融机构的最大弱点之一。根据官方提供的数字,6月份,呆账率是4.1%。姜建清在行内提出的目标是将呆账比率压至2%。

“在宣传活动和会议期间,他一再强调网上金融和电子转汇对于未来的重要性。…目前,工行的转汇业务只有四分之一是网上进行。”

南德意志报的文章指出:“与许多中国大公司经理们一样,姜在实施其发展战略时也对来自国外的帮助持开放态度。不过,他提出警告说,不能不顾中国的国情盲目照搬外国的成功方案。

“姜的最终目标是清晰的,那就是,在10年内,中国工商银行要跻身于全球十大银行之列,而且不仅是在客户数量方面。股东们所表现出来的兴趣已是一个信号,显示许多人相信他的这一计划是现实的。

“在全球迄今最大的上市行动中,中国工商银行现在就已经打破了所有纪录。…借助工行的上市而得以参与中国经济腾飞的这一前景使整个亚洲的大小股东们兴奋不已,并引起对各家银行的冲击。”

南德意志报的文章最后写道:“此次上市行为的若干大赢家现在就已经有了:4月份,德国保险公司安联以10亿美元购得工行2.5%的股权。随着此次上市,这一股权的市值将增加一倍。”

(本文摘自其它德语媒体,不代表德国之声观点,欢迎读者来信讨论)

  • 日期 27.10.2006
  • 作者 德国之声
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9Idc
  • 日期 27.10.2006
  • 作者 德国之声
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9Idc