1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

华盛顿警告美国公民勿前往朝鲜

美国国务院强烈呼吁该国公民避免前往朝鲜,称可能面临长期监禁和过度刑罚,“包括对那些在美国不被视为犯罪的行为”。

Skyline von Pjöngjang, Nordkorea

平壤

(德国之声中文网)华盛顿称,过去10年来,至少14名美国公民被平壤拘押。

在周一(5月16日)发布的声明中写道:"国务院强烈呼吁美国公民避免前往朝鲜,因为面临被逮捕和长期监禁的严峻风险。朝鲜法治体系会作出过于严重的刑罚,包括对那些在美国不被视为犯罪的行为。"

今年1月,美国大学生

瓦姆比尔

(Otto Warmbier)被逮捕,他受控在平壤一家宾馆偷窃一条宣传标语。3月,他被判15年苦役。

上月,朝鲜判处一名美籍韩裔男子

金东哲

(Kim Dong-Chul)10年苦役,指控的罪名是颠覆和间谍罪。

Nordkorea US-Student Otto Warmbier zu 15 Jahren Arbeitslager verurteilt

美国大学生瓦姆比尔(Otto Warmbier)被控偷窃一条政治宣传标语

美国国务院声明称:"朝鲜拘押的人员既包括单独的旅行者,也包括随团旅游者。参加旅游团、请导游均不能避免朝鲜当局对你实施拘押或逮捕。"

"私人旅行社过去试图避免或解决美国公民在朝鲜被拘押的努力并不成功。"

美国国务院声明称,前往朝鲜的美国人"不应预期隐私权被保护","所有电子和多媒体设备,包括U盘、CD、DVD、手机、平板电脑、手提电脑、网络浏览历史、cookies都将受到搜查,看是否有被禁止的内容"。声明还列出一个很长的清单,包括那些在美国无足轻重、在朝鲜却可能被视为严重犯罪的行为。

"拥有任何实体或电子版本的、对朝鲜政府或其领导人作出批评的内容,都将视为犯罪行为而受到长期监禁、苦役和高额罚款。"

其它可能被视为犯罪行为的还包括:"对朝鲜过去或现在的领导人表示不敬","无合法旅行文件进入朝鲜","传教或进行宗教活动"。

美国国务院声明说,除此之外,还有"大量外国人在未受到任何正式指控的情况下,在朝鲜被拘押相当长的一段时间。"

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM