北京进退两难 | 媒体看中国 | DW | 08.04.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

北京进退两难

中国主席习近平日前在博鳌亚洲论坛本年度会议上不点名批评朝鲜,引起国际关注。多年来,在试图化解朝鲜半岛紧张局势的问题上,作为朝鲜最大盟友的中国可谓苦心孤诣,但迄今不见成效。《日报》认为,面对金氏政权,北京正进退两难。

(德国之声中文网)国际社会一直希望,中国能尽快使其盟友朝鲜理性从事。然而,金氏政权年轻一代掌门人金正恩迄今不理会任何呼吁,依然我行我素,让中国气恼不已。中国网络审查官近来已不再像以往那样迅速消除讥嘲金正恩的帖子。《日报》记者从北京发来一篇报道指出,这一现象显示出,中国领导人已厌倦了平壤的战争喧嚣,同时也颇能说明北京眼下的尴尬处境:

Bildnummer: 59481131 Datum: 07.04.2013 Copyright: imago/Xinhua (130407) -- BOAO, April 7, 2013 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping delivers a keynote speech at the opening ceremony of the Boao Forum for Asia (BFA) Annual Conference 2013 in Boao, south China s Hainan Province, April 7, 2013. (Xinhua/Pang Xinglei) (hdt)

习近平在博鳌本届年会上不点名批评朝鲜当局

“至晚从今年2月中旬(朝鲜)的核试验起,北京对金氏政权忿忿不已。中国领导层同美国一起,共同草拟了强化制裁的联合国决议。平壤政权为此实施了报复:关闭大使馆的要求也指向中国人。如此针锋相对,在这两个社会主义兄弟国家的双边关系史上还是破天荒第一次。上周三,中国外交部发言人洪磊还曾敦促所有各方保持冷静,……现在,中国领导层内却已出现公开同朝鲜决裂的声音。解放军前少将罗源表示,至于以前曾肩并肩战斗,这一点已不重要,‘谁若故意损害我们的利益,我们就必须以牙还牙’。中国国家主席习近平还没有走得这么远。上周日(4月7日),他在未点名朝鲜的情况下表示,任何国家都不应为一己之私把一个地区乃至世界搞乱,‘地球村’不应变为‘角斗场’。……

“中国政府处境尴尬。一方面,它不愿看到平壤升格为核国家;此外,北京最高层还认为金正恩难以琢磨。另一方面,它尚不能公开闹崩。它担心,金氏政权一旦垮台,平壤可能出现一个亲美政权,会允许美国军队驻扎到与中国接壤的边境地区。……

“中国的内幕人士怀疑,北京(对朝鲜)是否真的还有影响力。上海社科院的刘明就指出,让朝鲜放弃核计划根本不可能,即使停止供应原油和其它急需生活品也于事无补,而且,它只会让平壤变得更加难以预料。”

西方商业巨头向中国叩首

在《法兰克福汇报》看来,苹果公司总裁向中国消费者致歉、大众(中国)召回数十万辆汽车,标志着在同西方商业巨头打交道方面,中国已占居上风。该报以“向中国叩首”为题发表一篇短文,建议德国企业重新考虑对华战略:

“要让全球最成功的康采恩的领导人屈膝,并非易事,可中国做到了这一点。在中国党和国家媒体连日开火后,苹果领导人库克为在(中国)这个全球最大电脑和电话市场上所谓的不如人意的保质服务道了歉。朝德国汽车生产商的脸上目前也吹来凌厉的东风。在国家电视台上连番出现令人可疑的消费者保护领域的报道后,大众宣布召回数十万辆汽车。宝马、奥迪和梅塞德斯受到使用有损于健康材料的指控。技术领先、良好形象、或国家参与的合资企业,在对付中国境内真实的、或被挑起的愤怒方面,都毫无用处。谁在一个没有法治安全、三权分立和自由媒体的国家失宠,谁就会快速跌落到深处。日本汽车生产商因领土争议而损失惨重便是一个明证。现在是到了德国企业重新考虑其战略的时候了:让自己受制于中国这样的如此不可揣度的伙伴,着实危险至极。”

摘编:凝炼

责编:苗天

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

DW.COM