1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

北京继续拆迁四合院

拆!拆!拆!北京的铲车在日夜不停地推进,传统建筑、古老的四合院倒在铲车的铁铲下。波恩的总汇报报道了南池子一对老年夫妻因住房被拆而抗争的经过后写道:

“象其它四合院一样,他们的房子也不得不为现代化的高楼大厦让路,这就是铁铲下的城市建设!一位女性民权人士说,‘在没收炙手可热的城内老房房主产权的过程中,投机商、房地产公司和腐败官员大捞了一笔。’她请求记者不要提及她的姓名。按官方公布的数字,今年北京市政府要拆除25万平方米的老房子,涉及两万个家庭,他们通常在郊区的高层居民楼中分得一套住宅,拥有被拆房屋产权的房主另外得到一份补偿。

官方说,2001年和2002年,北京市政府划出了四十个居民区作为保护区,占北京老城面积的42%。但对于许多四合院来说,这种意识的转变来得太晚了。新华社援引统计数字报道说,1949年时,北京曾有七千条合同,到八十年代时只剩下3900条。随着拆迁,北京失去了可以回顾到十三世纪的一部分历史。现存的大多数四合院是二十世纪的建筑,现在不仅愈来愈多的中国人、而且在北京生活的外国人也十分珍惜这些建筑的迷人之处,他们把这些古老建筑作为漂亮的王府加以修缮。”


外部链接