1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

刘晓波怎样度过获奖日这一天

诺贝尔和平奖今天颁给了中国人权人士刘晓波,表彰他多年来在中国坚持进行争取人权的非暴力斗争。他本人和亲属都被阻止出席颁奖仪式。德广联驻北京记者Ruth Kirchner向德意志电台(DLF)介绍了她在中国的感受。

default

奥斯陆颁奖仪式上设置的空座席

DLF:

今天奥斯陆将举行诺贝尔和平奖颁奖仪式。那么缺席的获奖者刘晓波今天将怎么度过呢?

答:

估计今天他将在距离北京大约500公里的辽宁监狱中度过。他和多名刑事犯罪分子被关在一个牢房中。据我们得知的消息,他可以在牢房中看书和阅读杂志,当然都是中国允许公开发表的读物。他也可以写作,没有被强制劳动。但是自从10月初以来没有人去探望他。他得知了获得诺贝尔和平奖的消息。但是他对几周以来有关问题的争论一无所知。

DLF:

他的罪名是什么呢?

答:

中国政府指责他,试图通过他于两年前参与起草的08宪章,号召人们推翻一党体制。他是参与08宪章起草人中唯一的一位被逮捕和判刑的人。对他的刑罚很重,长达11年。判决于一年前即2009年圣诞节时宣布。 此后他就一直被关押在监狱当中。中国政府不厌其烦地强调,刘晓波是个刑事犯。向刘颁发诺贝尔和平奖是对中国内政,对中国司法体系的干涉,以及对中国的严重挑衅。

DLF:

因此中国昨天也在获奖人缺席的情况下颁发了自己的和平奖。

答:

有这回事。中国方面用了几周时间想出了这个名为孔子和平奖的奖项。昨天在北京举行了颁奖仪式。获奖者是前台湾副总统连战。而连战在前天通过他的办公室宣布,并没有人正式通知他获奖的消息,因此他没有前往北京领奖。设孔子奖的目的显然就是为了抵制诺贝尔和平奖的影响。明年倒是可以观察一下,这个奖项还颁发不颁发。

DLF:

刘晓波在中国有多少追随者,或者说,他有多少知名度?

答:

如果在大街上询问路人,几乎没有人知道他是谁。这同国家实行严格的新闻检查有关。这也因为国家不允许在媒体上就刘晓波和他的思想进行辩论。08宪章最初由300多名知识分子,学者,艺术家和律师签名。随后在互联网上流传。虽然08宪章网页在中国被封锁,但是在最近的两年里,有成千上万的人表示支持进行政治改革,并在这个宪章上签了名。从这个意义上说,已经有不少人熟悉了政治改革,言论自由,集会自由,权力制衡等要求的内容。但是大多数老百姓同过去一样,对这些概念并不了解。

DLF:

中国老百姓可以自由地通过网络了解有关诺贝尔和平奖问题吗?

答:

完全不可能。此外从昨天开始,国际上一些重要媒体的网站,比如BBC 和CNN也被封锁了。奥斯陆诺贝尔委员会的网站也上不去了。甚至找不到诺贝尔和平奖得主的照片。看到的只有外交部一名发言人过去几天的评论和立场表述。这位发言人多次强烈批评诺贝尔和平奖得主和诺贝尔委员会。现在在网上虽然能够找到一些用户的评论,但这些人并不真的知道刘晓波是何许人也。他们对刘晓波获奖表示吃惊和气愤,不明白为什么一个严重的刑事犯罪分子会获得诺贝尔委员会颁发的这么一个大奖。

DLF:

为什么中国一方面效仿西方资本主义和市场经济模式, 而另一方面又拒绝接受这一模式的精神基础,即自由思想呢?


答:

中国的发展模式有些不同。简单说就是某种程度的经济开放,另一方面坚持一党制原则。因此才采取严厉手段对付刘晓波和08宪章。虽然08宪章中并没有明确提出(反对一党专制),但是从长远看, 已经对一党专制提出了质疑。这才是中国政治高层绝对不能允许的。

稿子来源:德意志电台 翻译:敏芬

责编: 叶宣