1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

在线报导

以色列国内热议Facebook图片

一名前以色列女兵在Facebook上刊登了一些照片。在她的这个名为“军队 - 我生命中最美好的时间”私人相册中,一共有55张照片。其中有三张是这位年轻的女兵与三名巴勒斯坦囚犯照片。这些带有羞辱性的照片已经传遍了世界,并引发了愤怒的情绪。

default

被以色列囚禁的巴勒斯坦人会面对怎样的命运?

Facebook给以色列军方带来的麻烦

这个由Facebook为以色列国防军带来的麻烦在以色列最大的日报上被人们称为“三张照片引起的争议”。在这三张照片里可以清楚地看到女军官阿贝吉尔(Eden Abergil)站在三名带着镣铐的巴勒斯坦囚犯面前。据说有许多士兵将自己照片上传至互联网,在这一过程中他们并没有想到这样的做法会在怎样的程度上损害军队的形象。据说,早在几个月前,以色列军方就已经在营房中悬挂海报,警告士兵在与类似Facebook这样的网络平台打交道时所可能存在的风险。这份日报写道,这些海报上标有“并不是每个在Facebook上的人都是你的朋友”。

复员军人尝试“打破沉默”

对于色列人权组织“打破沉默”来说,现在的这些讨论都有假心假意的嫌疑。这个组织由许多曾经服役于军队的人员组成,他们由此向外界透露他们在战场上的经历。他们称,有许多军人的家属都存有和巴勒斯坦囚犯以及被杀害的巴勒斯坦人一起拍摄的照片或者视频。“打破沉默”的创始人沙尤特(Noam Chayut)说:“如果巴勒斯坦人不是人,他们没有权利,没有公民权利,那么我们就可以把他们绑起来,蒙上眼睛,并和他们合影。这是每天都在发生的事情,而且我确信,军队以及其代言人肯定会尝试将其称为个别出现的极端情况,这是他们隐瞒事实时的一贯作为。而我们却正好相反,我们试图打破对这些事情保持沉默,这并不是什么新鲜事。”

当事人不以为然

以色列媒体对前女兵阿贝吉尔对此事的反应非常关注,在被记者问及她是否知道这些照片有问题时,她总是回答说:“这是废话,胡说八道。我又没有把他怎么样。我只是坐在他旁边。” - 记者问:“在他被捆绑的时候?”“是的,当然,还能怎么样?你觉得应该怎么样?你带犯人的时候不用绑着他们吗?”

虐囚文化,愈演愈烈

以色列8月18日的《国土报》写道,这位前女兵不理解为什么有人会对她公布的这些照片大惊小怪。这名年轻女子的说法是,这些照片仅仅记录了她在军队的经历。但是《国土报》写道,这些经历反映了以占领的几十年内,一种根深蒂固的文化。在这种文化里,巴勒斯坦囚犯不再被当作人来尊重,而是“在最好的情况下作为娱乐消遣的对象,最坏的情况下作为被虐待的对象。”

以色列军方发言人对这些照片的评价是“骇人听闻”而且“残忍”,他迫切需要使他们的士兵意识到,对巴勒斯坦囚犯的羞辱不应该属于他们服役期满后“最好的体验”,而《国土报》的社论也以此句结束。

作者:Iveta Ondruskova/编译:任琛
责编:祝红

DW.COM