1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

以全球化眼光,看全球化的中国

德国ZDF同“纽约时报”以及加拿大CBC合作,拍摄了反映在全球化过程中中国变迁的4集纪录片。第一集的开播时间是3月22日。

default

中国 - 世界工厂

德国第二电视台(ZDF)将从本周三晚22.45分开始播放一套4集的中国纪录片。该片反映了全球化时代的中国国内发展极不平衡,处处可以见到明显的反差。这部同美国“纽约时报”和加拿大广播电视台CBC联合拍摄的电视片主要将镜头对准了中国人的个人命运,比如,一名女孩在一家制袜厂工作,每小时的工钱大约为50欧分,而她却用这钱养活全家。再如一名14岁的女体操运动员,为了在2008年北京奥运会上夺得金牌,牺牲了童年的快乐,投入到艰苦的训练中。

安哈特(Gert Anhalt)和泰斯基(Susan Teskey)是电视片第一集的编剧,他们用了半年时间拍摄“天堂美食”。这一集当中,他们描绘了中国无以伦比美食佳肴,但同时他们也讲述饥饿。中国要养活世界人口的20%,但在经济飞跃发展时期,很多农田都为工业和商业让路开道,扮演了牺牲品的角色。

因为有三家地域和背景迥异的媒体公司联合拍摄,这套纪录片在关注中国的时候自然融进了多种角度,其结果就是象第二电视台主编布仑德尔所说,“是一种全球性的视角”。影片刻意省略了总领性的结论,避开中国在战略、军事以及经济领域带来的变化。这样做也是因为,欧洲和北美对于中国发生的变化感受不一,反响也不一样。

3月22日晚22:45分播放第一集“天堂美食”,第二天晚23点播放第二集“世界工厂”。接下来的两集“操纵权力”(3月29日22:45点)和“梦幻之城”(3月30日23点)将视角主要对准了2008年奥运之前的中国社会。这四集片子已在加拿大播放,收看率很高。德国电视二台预计,德国观众也会报以极大热情观看这套片子。

中国纪录片是ZDF筹划的全球化影片项目中一个重要组成部分。接下来的数月里,还陆续会有类似影片同观众见面,其中包括一部柏林同新加坡进行类比的纪录片。