1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

代斯勒退役 德国足坛震惊

周二中午,拜仁慕尼黑举行新闻发布会,宣布了一个让德国足坛震惊的消息,刚刚度过27岁生日11天的代斯勒宣布了自己退役的消息。代斯勒之所以做出这样的决定,是因为自己对自己的膝盖“不再有信心”。在经过6次大手术,其中5次膝盖手术之后,这名天才以一种悲剧性的收场结束了自己的绿茵之旅。德国之声中文网报道如下。

default

代斯勒整个是个悲剧人物

代斯勒宣布自己的决定并不是“突然”的,而是经过“深思熟虑”的,在周二的新闻发布会上,代斯勒宣称:“这并非仓促的决定,而是已经成熟的想法,我对自己的膝盖已经失去了信心。我无法享受足球,连自己一半的水准都发挥不出来。”

一周之前在迪拜参加“迪拜杯”的时候,代斯勒就表示自己曾经在最低潮的时候有过退役的想法,但是那一切已经成为了过去,自己在今后将全身心的投入为拜仁的比赛中去。然而在迪拜集训的最后一天,代斯勒再次受伤。回到慕尼黑之后,周一晚间,代斯勒与俱乐部经理赫内斯做出了一番长谈,终于做出了宣布退役的决定。

代斯勒与拜仁的合同到2009年到期,俱乐部方面对他做出这样的决定感到非常的惋惜,赫内斯表示:“我们曾经试图劝说代斯勒改变自己的决定,他是德国最好的球员。我们已经做出了所有的努力,却得到了一个令人遗憾的结果。”赫内斯同时宣布,拜仁与代斯勒的合同并非“中止”,而是“暂停”,代斯勒一旦做出重返绿茵场的决定,可以随时回到拜仁。

从98年开始效力门兴格拉德巴赫起,到宣布退役,代斯勒一共参加了36场国家队比赛和135场联赛,其中代表拜仁出战62场。这期间代斯勒没有一刻中断过与伤病的斗争,他接受过6次大的手术,其中包括5次右腿膝盖手术,小伤导致的比赛和训练中断更是超过了20次,他也因此两次与世界杯擦肩而过。

2003年11月,不堪重负的代斯勒更是被确诊患上了抑郁症,不得不到心理医生那里接受治疗,虽然11个月后代斯勒重新回到了绿茵场上,但是复出之后的代斯勒已经是身心俱疲了,也许退役对代斯勒而言反而是一种解脱。

代斯勒的退出震惊了德国足坛,前德国队主帅沃勒尔表示:“代斯勒做出这样的决定,太令人震惊和遗憾了。”而现任德国队主帅勒夫则在得知这个消息之后表示:“太出人意外了!圣诞节前我还和他通过电话,当时觉得他还很乐观。但是我们不得不接受他的决定。他有着不同寻常的足球天赋,不过他所受到的伤病折磨委实太多了。”

代斯勒6次大手术全回放

1998年9月,右膝十字韧带、半月板断裂,第一次膝盖手术。

1999年12月,右膝十字韧带撕裂、半月板损伤,第二次膝盖手术。

2000年3月,接受腹股沟手术。

2001年10月,右膝盖脱臼、十字韧带完全撕裂,第三次膝盖手术,膝盖骨石膏固定。

2002年5月,右膝软骨损伤,接受第四次膝盖手术。

2006年5月,右膝软骨受伤,第五次膝盖手术。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

  • 日期 16.01.2007
  • 作者 子江
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9hWu
  • 日期 16.01.2007
  • 作者 子江
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9hWu