1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

从街道发展看历史变迁

《南德意志报》周四的一篇文章透过上海南京路的变迁,审视了当代中国的政治历程。《法兰克福汇报》则关注了新疆安保措施的升级。

(德国之声中文网)多年以来,上海南京路一直是中国最有名的购物街之一。对于游客们而言,这里大量的老式风格建筑成为一条特别的风景线。除了可以照相、购物外,《南德意志报》周四(8月7日)经济版的一篇署名文章认为,南京路也在讲述中国的政治历史。

"挂着粉红色相框和海报的拱形门让人们联想起过往--大楼(上海时装商店)1956年开业时的情景。'当时一切都定量销售,纺织品也不例外,买衣服既要钱也要票。男装就是几款中山装,每款都卖了上万件',在这里工作了36年的梁经理说。……直到80年代,中山装一直在中国卖得特别好,因为基本没有其他选择。南京路上,人们在上海时装商店门前排长队等着买身中山装。

"70年代末开始的经济改革让一切发生了变化。计划经济逐渐开始瓦解。哪怕原本是国有底子,商家也必须学着要自己把握命运。如今没人再敢打保票,商店位于繁华地段就一定能赚钱。租金的上涨也增加了(商家)压力。恰恰是南京路,在这个共产党曾大声疾呼诅咒资本主义的地方,激烈的商业竞争发展起来……上海时装商店最终停止了自家生产,将精力集中在销售上。商店职工也必须转变观念。'以前我们只是坐在办公室里喝茶,因为当时不存在竞争。今天我们必须使尽全身解数,来促进销售量',梁说。"

南京路历史也是中国的变迁史

作者写道,自19世纪中期开始,南京路就成为当地居民购物的地方。在上海成为殖民地的那些年中,这条街成为矗立着西式建筑的商业中心。这一点在1949年共产党上台后也没有改变--不过生产节奏和全民服装款式都开始由党来决定。在过去的几十年里,南京路逐渐西扩。新的、布满名品店的南京西路早就超越了原来的南京东路,成为新的购物天堂。"……南京路的灵魂却在东边部分:1999年起,1.2公里几乎完全变为步行街,不过街上的行人却和以前不同了。"

大量游客来这里消费,外国游客的到来,更是激起

卖家赚钱的欲望

。文章说,在传统老店的招牌下,永安百货的内部早就别有洞天:迷你裙取代了中山装,寿司比萨和传统小吃一同招揽顾客。"然而在这里,现实追上了过往:大楼二层最大的一块被麦当劳占据。 "

"大胡子的公交禁令"

《法兰克福汇报》周四政治版的一篇文章关注了

新疆安保措施的升级

。在克拉玛依市,蒙面纱,穿戴里切克、吉里巴甫服、穿星月服和蓄留大胡须的“五种人员”,从8月4日至8月20日期间被禁止乘坐公交车,以保障在新疆举行的"十三运"期间的社会治安。

"批评人士认为,这是对维吾尔族穆斯林在宗教信仰自由上的又一限制,这可能进一步激化新疆的种族冲突。流亡团体世维会称其是'公开的种族主义、歧视性措施,将加强维吾尔人和北京之间的正在增长的敌对关系'。

文章写道,新疆当局此前就曾经开展运动,反对戴头巾。当时给出的理由大概是,戴头巾会引起身体缺钙。不久前,新疆地方政府还要求公民举报自己蓄胡须的邻居,作为打击伊斯兰恐怖活动的一部分。"因为近年来,新疆穆斯林戴头巾和蓄胡须的人数明显上升,北京将其看作是极端化的一个标志。"

以上内容摘译自其他媒体,不代表德国之声观点。

摘编:万方

责编:李京慧

DW.COM

相关音频视频