1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

“亚美尼亚决议”余波未平

有将近30个国家已经将针对亚美尼亚人的大屠杀认定为“种族屠杀”,德国联邦议会昨天也通过决议加入这一阵营。安卡拉政府勃然大怒,为此召回驻德大使以示抗议。这一事件还将带来怎样的后果?

Türkei Proteste gegen die Armenienresolution vor der deutschen Botschaft in Istanbul

德国驻伊斯坦布尔总领馆门前戒备森严

(德国之声中文网)在德国联邦议院以压倒性的表决结果通过

相关决议

后,土耳其政府立即作出反应。土耳其总理埃尔多安表示,德国议会的这一决定将给德土关系带来"严重后果"。该国总理耶伊尔德勒姆(Binali Yildirim)则表示,土耳其不必为其历史感到羞愧。外长查武什奥卢(Mevlüt Cavusoglu)指责德国,试图用"毫无根据的"议会决议来转移人们对于德国自身"历史中黑暗篇章"的注意。

在土耳其议会占据席位的四个党派中,三党表示德国议会相关决议"没有任何历史和法律效力"。埃尔多安所属的发展与正义党(AKP)与在野党共和人民党(CHP)、民族行动党(MHP)发表共同声明,呼吁安卡拉政府"采取必要措施和决策"维护土耳其的利益。

Türkei Proteste gegen die Armenienresolution vor der deutschen Botschaft in Istanbul

抗议德国议会决议的土耳其民众

在外交层面,除了召回驻德大使之外,土耳其政府还约见了德国驻安拉卡的外交代表。

在政治层面发出诸多抗议行动同时,安卡拉政府也对国内民间可能爆发的抗议浪潮作出了准备。周四(6月2日)晚间,伊斯坦布尔警方封锁了通过德国领事馆的四车道街道,并设置高压水龙以防不测。在总领馆不远处,数十名土耳其民族主义者举行抗议活动。他们认为,所谓"亚美尼亚种族屠杀"完全是"帝国主义的谎言",有些标语上称德国是"法西斯主义"。

大部分土耳其媒体也对德国议会的决议作出猛烈抨击。有媒体给默克尔画上了"希特勒式的"小胡子,有些媒体用德语"傻瓜"(Dummkopf)或"真可耻"(Schämen Sie sich)作为标题,还有一些评论则将德国议会中拥有土耳其血统的议员称为"叛徒"。

土耳其移民后裔、德国绿党主席厄兹德米尔(Cem Özdemir)是此项议案的积极推动者之一。

Deutschland Debatte im Bundestag um Anerkennung des Völkermordes durch die Türkei an den Armeniern

德国绿党主席厄兹德米尔(Cem Özdemir)在议会辩论中

施泰因迈尔:安卡拉反应"意料之中"

面对来自土耳其的激烈批评,德国政界也作出了回应。联盟党团负责人考德尔(Volker Kauder)对德国媒体表示,德国联邦议院有民主权利,"对这样的大规模侵犯人权行为表明立场,以避免不义的事件再次上演"。针对安卡拉政府的反应,他强调:"恐吓不会吓倒我们,只会让我们更为坚定。"

相比之下,基民盟党团副主席弗朗茨·约瑟夫·荣格(Franz Josef Jung)的表态更为缓和。他对周五(6月3日)出版的《西北报》(Nordwest-Zeitung)表示,没有理由改变德国与土耳其之间的良好关系。两国是北约伙伴国,也都是欧洲理事会成员,双边经济与文化联系良好,"这一切都不应该受到质疑"。

德国总理默克尔与外长施泰因迈尔也都先后表态,试图缓解事态。两人都强调了德土之间的良好关系,以及三百万土耳其移民生活在德国的事实。

施泰因迈尔表示,土耳其方面抗议联邦议院决议是"预料之中"的事情,但同时警告在今后几周内不要作出"过度反应"。

Türkei PK Premierminister Binali Yildirim

土耳其总理耶伊尔德勒姆

与此相应的是,土耳其总理伊尔德勒姆在周五也对该国官方通讯社表示,德国和土耳其是重要盟友,两国关系不会因为类似事件一下子彻底恶化。此外,伊尔德勒姆还特地强调,在总共650名德国联邦议员中,只有大约250人参与了周四的表决。

大部分德国民众不信任安卡拉政府

与政界相比,德国民众对于土耳其的好感似乎更低。德国电视一台(ARD)周四公布的民调结果显示,高达91%的德国民众对埃尔多安所领导的土耳其表示不信任,这一数字比4月份高出12%。只有7%的德国人将土耳其视为可靠的伙伴。

89%的德国人因此要求,只有在土耳其满足欧盟的所有相关规定前提下,才能给予土耳其公民免签入境的待遇。只有7%的德国人认为,为了维持欧盟-土耳其难民协议,应该在诸如免签等问题上向安拉卡作出妥协。

在另一项民意调查中,当被问到德国议会关于"亚美尼亚种族屠杀"的决议时,74%的受访者表示德国联邦议院的做法是正确的,反对者仅占18%。

6月2日,德国联邦议院通过决议,认定针对亚美尼亚人的大屠杀为种族灭绝行为。1915年,当时的奥斯曼帝国大举屠杀和流放基督教少数族群亚美尼亚人,估计导致150万人丧生。

观看视频 03:08

苦难的记忆

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM

相关音频视频