1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

五彩狂欢节-今年时兴穿什么

一年一度的狂欢节临近高潮。尤其是在德国的莱茵地区,已经举行了众多的狂欢节聚会和化妆舞会。2月19日的"女人狂欢节",标志着街头狂欢节高潮的正式开始。所有热衷于参加狂欢节游行者,都要穿狂欢节的"奇装异服"。今年狂欢节的服装潮流是什么呢? 特别是青年人,他们喜欢什么样的狂欢服装呢?

default

狂欢节上的小红帽

每年狂欢节之际,许多德国人都会随心所欲根据自己的喜好来穿衣服。在科隆,杜塞尔多夫和美茵兹等具有古老狂欢节传统的城市,狂欢节到来之际,街头巷尾到处可见海盗,魔鬼,妖婆,牧师和花花公子打扮的狂欢者。在狂欢服装的选择上,可以说人们的想象力是无边际的。今年的狂欢节,年轻人最喜欢童话和电影中的英雄造型或者是幻想中的形象。

女孩子埃雷纳对自己选择的服装非常满意。她说:"我将装扮成一位黑天使。白天使人人都知道。我觉得黑天使的造型更适合我。这并不是说,我想做个邪恶的人,这和我装扮黑天使毫无关系。"

遗憾的是现在德国的天气不像里约热内卢那样暖和。所以,许多人在在挑选狂欢服装时比较注意保暖功能。为此,用长毛绒制作的黑熊,兔子和青蛙等造型成为首选。玛伦就选择了这样的长毛绒服装,"装扮成雪人,不,还是北极熊吧。这种造型的服装还是很棒的。"

尤其是在莱茵地区,许多热衷于参加狂欢节的人,到现在还在为自己挑选参加狂欢节游行的合适服装。2月19日女人狂欢节标志着狂欢节高潮的正式开始。如果男人们在这一天和往常一样西服革履地出现,女同胞们就会行使她们这一天所拥有的权力,剪断男同胞的领带。

撰写了"狂欢节的传统与习俗"一书的女作者雷施女士,为人们如何正确选择狂欢节服装进行指导,"狂欢节时就应该穿节日的服装。否则的话反而显得与众不同。如果拿科隆同慕尼黑相比,科隆人更喜欢滑稽而不是性感的装扮。狂欢节期间的科隆人更喜欢将自己装扮成小丑,卫兵,海盗或者女扮男装。"

经济危机并没有给众多的狂欢用品商店的生意带来任何影响。购买狂欢节的服装道具人们是舍得花钱的。店主们估计,顾客为购买狂欢节服装可以支付40欧元之多。年轻人则花钱就比较节俭。有些人干脆再穿去年穿过的旧衣服或者租衣服穿。租衣店的店主带特尔斯说,有些服装仍然是时兴的,"海盗服装仍然是流行的服装。电影"加勒比海盗"可能是导致这一流行趋势继续时髦的原因。"

科隆的红色火花狂欢节俱乐部是最古老的狂欢节社团组织之一。该狂欢俱乐部成立于1823年,其成员的服装与众不同,更确切的说是军服。红上衣白裤子模仿的是1794年以前科隆士兵的军服。

红色火花狂欢协会的250名成员,每人穿的军服都是量身定做。每套服装价格高达3500欧元。这笔费用需由协会成员自己承担。虽然价格不菲,但是人们乐于自掏腰包。该协会新闻发言人迪特尔・斯扎利说:"人们一旦穿上这身服装,就会忘记日常生活中的一些忧愁或者烦恼。这是一种感觉难以用用语言来描述的感觉。因为在这一刻,人们感觉变了一个人。这种感觉好极了。 当然,穿上这身服装特别引入注目,令人非常开心。"

今年也会同往年一样,兴致勃勃的士兵,海盗,兔子,熊和鬼怪等会将这黯淡的冬天装扮得五彩缤纷。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处