1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

习的马克思主义和称赞雾霾片的环保部长

《法兰克福汇报》周一关注习近平提出的“四个全面”,并指出,习不允许社会主义内部的革命,却强调汉化马克思主义的必要性。《世界报》则聚焦称赞《穹顶之下》的新环保部长。

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》3月9日发表署名文章《马克思主义中国化》。文章作者在引言中写道:"中共的每一代领导人都有自己的口号。以胡锦涛和温家宝为首的第四代领导人提倡和谐和复兴'儒家'思想。习近平则提出'四个全面'。"

作者在文章中分析:

"'全面'这一短小却核心的概念清楚说明了2012/2013年上台的中共第五代领导人的新想法:他们将经济、政治和社会视作一个相互交错、相互作用的体系。对中国经济结构的调整致使其它领域也要作出相应调整。

习借用'四个全面'概括了前任领导人的关键概念,并加以补充。中共拥有绝对领导权依旧是不可动摇的基本公理。邓小平(1904-1997)在任时提出了一党制国家的'四项基本原则',其中一点就是必须坚持坚持共产党的领导。"

作者之后阐述了习近平提出的中国梦,并继续指出:

'这场梦之所以是'中国的',也是因为一个拥有中国特色的'社会主义'体系得以实现。包括习近平最新提出的马克思主义必须实现中国化在内的汉化马克思主义是这场梦的主导思想。

China Poster China Dream

“这场梦之所以是‘中国的',也是因为一个有中国特色的'社会主义'体系得以实现”

这里强调的当然是'思想',因为正如前任,第五代领导人也反对教条地照搬马克思主义。外界普遍认为苏联解体的一个重要原因就是教条地照搬马克思列宁主义,2012年中国科学家又再次强调了这一点。这也是马克思主义在中国要被重新定义、与中国实际相结合,还要与时俱进实现时代化的原因。"

文章接着提到中共发起的反对西方价值观运动。作者认为中国在经历30多年的务实主义和经济自由化后出现看似意识形态大转变的现象,并解释其中原因:

"邓小平提倡的以生产为主导的经济模式和暂时抛弃毛泽东思想致使中国形成了一个意识形态的真空地带,同时也促使中国寻求新的定位模式。中共借由重返马克思主义强调坚定维护中国体系的基础。转向(多党)民主绝对不在考虑范围之内。然而,1978年以来中国还是形成了一种与'马克思主义体系'几乎格格不入的结构。如今的中国'社会主义'中存在发展的参差不齐和巨大的社会差异,中共也早就承认这一点。"

作者在文章最后指出,习近平也认为中国处在社会主义初级阶段。但是:

"习近平同时坚持,这种过渡时期的中国社会里存在新的矛盾,这些矛盾必须要'辩证地'解决。'社会主义'体系内部的革命被认为是不允许的。马克思主义'汉化'的改革却被视作解决现存矛盾的必经之路。"

"雾霾反抗者"

Smog in Peking

为何宣传部门要封杀一部受到环保部长称赞的环保片?

《世界报》的驻京记者9日则把目光对准中国一个多星期前刚刚上任的新环保部部长陈吉宁。陈吉宁在履新48小时后召开的首场座谈会上的首场座谈会上表示看了柴静制作的纪录片,并称"给她发了短信,向她表示感谢,她从特殊的角度,从公众健康的视角,唤起公众对环境的关注,值得我们敬佩。"《世界报》的记者写道:

"陈承诺推动落实今年1月刚出台的更加严格的环保法。他说,透明化对他而言很重要,要弄清污染源头是什么,污染者是谁。这样一来'所有公民都可以起到监督作用'。这是一翻新的论调,之前从北京的政府成员口中从未听过。"

文章继续指出,上任一个星期后,陈表明了他要有计划地、彻底地解决问题:

"为此他基本上有令其迅速晋升的北京领导人的支持。环境污染问题在中国的人代会上也是最重要的问题。中国的政治家明白,他们的执政合法性和政治存在与干净的空气、水和土壤息息相关。"

文章最后谈及记者会现场的记者们对柴静纪录片《穹顶之下》的关注,并写道:

"但是,会上却没有记者提出关键的问题:为何宣传部门要封杀一部受到环保部长称赞的环保片。讨论现场的主持人仅仅让之前承诺不会问这一题的记者提问。由此一来陈和中共领导都不会在公开场合丢脸。这次倒霉的又是环境--这样的事目前为止在中国屡见不鲜。"

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]