“为毛主席干一杯” | 媒体看中国 | DW | 24.12.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

“为毛主席干一杯”

德语媒体在毛泽东诞辰120周年纪念日到来之际,称毛在中国被各为所用。但他生平的历史污点,是大多数人不愿意提及的事情。老一代领导人的所作所为,也影响着今天东亚各国领导人的执政思路。

(德国之声中文网)德国《柏林日报》本周一(12月23日)发表了题为"为毛主席干一杯"(Einen Schnaps auf Mao)的文章。指出,中国目前正在为"伟大主席"诞辰120周年做准备。所有人都会利用这一传奇式人物,但真相却很少被提及。

China Mao Uhr

毛主席在今天被各为所用,对于商人们来说,他是一种"创意产品"

作者在文章开头描述了中国人每年仿照毛泽东游泳跨越黄河的做法。指出:"她们是以毛泽东的名义做这件事情。因为"伟大主席"也曾经以游泳健将的形象出现。在旧中国,游泳被看作是考验勇气的事情……整个事情的高潮发生在1966年,当年72岁的毛泽东身穿白色游泳裤。据称他一会儿蛙泳,一会儿仰泳的在2个小时零4分钟内游完12公里,穿越扬子江。外出游泳是一场共产党内部肃清运动中的一个宣传上的因素,这场运动剥夺了数千名干部的生命。"

作者写道:"今天游泳的这些人早已经忘记了毛的残酷无情。虽然下游几公里不远的地方--三门峡,就是伟大主席做事毫无顾忌的另一个例子。一座水坝在那里将长江分流,这曾经是东南亚计划修建的最大的拦河坝,也是毛泽东大跃进的一个形象工程。这一工程夺走了数千人的生命,并毁坏了环境。这种对毛复杂的感情极大的影响着中国,这是一种不加质疑,喜悦的崇拜以及无法开口说出的苦难所组成的混合体。这塑造了这个国家以及其政治、艺术、日常生活,不仅仅是在黄河边上。"

文章写道:"这在中国人于12月26日来临之际庆祝毛泽东诞辰120周年的时候就又变得格外明显。这是一种在宣传攻势下对一个人的陶醉,几乎没有其他任何人像他一样,统一、摧毁、恐吓过这个国家……到今天为止,局势不稳定仍然是这个国家最害怕看到的事情。它也不愿意公开对毛泽东的罪行进行反思。因为到那时 ,早已经穿上厚厚一层资本主义外衣的党和社会主义都会受到质疑。

"充满矛盾的冒险"

作者观察到:"毛的生日对于中国政府来说是一种充满矛盾的冒险。国家最高领导层虽然愈发倾向利用毛泽东式的运动,开展批评和自我批评,学习马克思主义思想。但越来越大的贫富差距又激发了中国人的偏左情结。毛泽东在这种情况下就变成了克服对现状不满情绪的武器,变成了打击腐败和不公的标志。"

文章最后写道:"年轻人对那个时代(毛泽东时代)并不了解。当学校的教科书里闭口不提毛泽东需要为大规模死亡及饥荒负责,文化大革命是'知识分子分裂'的'不稳定时期'时,年轻人又能怎样对此有所了解呢?毛对于许多中国人来说都是一个谜。共产党早已经擦去了这位统治者一生的污点。来自韶山的这个农民的儿子在今天的中国早已经变得各种各样,每个人都能用他来达到自己的目的。对黄河上的游泳健将们也是如此。"

"父辈们的罪过"

奥地利《新闻报》则于本周一关注了中国现任最高领导人和其邻国统治者之间的关系。在一篇题为"安倍、朴和习:父辈们的罪过"(Abe, Park und Xi: Die Sünden der Väter)的特约评论文章中,作者试图从中、日、韩三国现任领导人父辈经历的角度来理解目前东亚的紧张局势。


Symbolbild - Inselgruppe Senkaku/ Diaoyu-Inseln

中、日、韩三国领土之争,是一种“简单的强权政治”

作者认为:"人们可以把各方就东中国海上几个微型岛屿主权问题的争端看作为一种简单的强权政治。中国是正在崛起的强国,日本受经济危机影响,而韩国半岛仍然处于分割状态。中国当然会尝试在这一地区内巩固其历史上的统治地位。日本当然会担心自己有朝一日在某种程度上成为一个附属国(而韩国人对中国的这一角色早就习以为常)。这是一场灾难性战争的后果,日本从1945年开始就屈从于美国。大部分日本人可以接受这一点,但屈从于中国就是不可忍受的了。"

作者随后在文章中依次列举、分析了现任中、日、韩领导人习近平、安倍、朴槿惠父辈们的生平。指出这三人当今的执政风格都多多少少受到父辈作风的影响。文章在最后分析指出:"这些领导人,包括习、安倍、朴在内都不愿意看到一场战争逐渐展开。他们都摆出一幅一切为了人民的姿态。能让他们奉行如此胆大妄为政策的一个原因是长久以来美国在该地区扮演的警察形象……美国的存在使得东亚这几个相互对a立的大国能够不负责任的展开行动。唯一能改变他们行为的办法是让美国撤军。如果这样,这三个国家就得自行达成统一意见。但这对于美国人、日本人、韩国人,甚至中国人来说,都非常有风险。"

摘编:任琛

责编:苗子

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

DW.COM

相关音频视频