1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

为欧盟效力的英国人将何去何从?

英国退出欧盟,这对于那些在欧盟其它国家工作的英国人来说到底意味着什么呢?谁可以继续留下工作?谁就得卷铺盖走人?

(德国之声中文网)上周五英国退盟公投结果一宣布,欧盟委员会主席容克就向欧盟的工作人员们发出了一封邮件。邮件中说,欧盟中多数工作人员都可以在英国退出欧盟后继续留在布鲁塞尔工作。理由是,这些工作人员是为欧洲效力,而不是为英国服务。

不过事情恐怕并没有那么简单。按照欧盟雇员的规定(第28a条),在欧盟机构工作的工作人员必须来自欧盟成员国。

欧盟委员会

英国公投结果公布后,来自英国的欧盟委员会金融委员乔纳森·希尔勋爵(Lord Jonathan Hill)宣布辞职。他本是英国在欧盟机构中最高级别的雇员。

除了希尔之外,在欧盟委员会工作的英籍工作人员人数达到近1200人。据估计,英国退出欧盟的协商谈判结束前,还会有一些高级别英国籍官员被调离。

欧洲理事会和各委员会

在欧洲理事会和欧盟各委员会就职的英国人也多达数百人。在过渡期这些工作人员的身份问题还需要做出澄清和解释。也许他们可以根据终身合同在布鲁塞尔工作直到退休。

欧洲议会

目前欧洲议会里总共有73名英国籍议员。他们的任期原本应该到2019年夏季到期。在英国退出欧盟前,这些议员在欧洲议会都仍然享有各自的议席以及表决权。但是英国将在2018年就退出欧盟,所以英国议员恐怕在欧洲议会重新举行大选前一年就已经离职了。

DW.COM

对于那些工作经验丰富的英国人来说,在布鲁塞尔找到报酬优厚的新工作不成问题,但是对于那些年轻的助理和实习生来说,恐怕公投的结果彻底阻断了他们在欧盟机构的发展前途。

英国驻布鲁塞尔的外交官

英国驻布鲁塞尔使馆已经表示需要招募新人。在就英国退出欧盟的谈判问题上,英国驻布鲁塞尔的外交代办处显然需要更多的人手。

就目前来看,公投结果不会对在欧盟对外事务部工作的英国外交人员构成负面影响。这些人员的作用是在英国和欧盟之间协调沟通,他们的地位和土耳其以及美国等非欧盟成员国外交人员的地位一致。

议会说客

大约140名英国籍欧洲议会金融界说客现在也需要为自己的前景担忧。英国50家最大的金融机构每年为在布鲁塞尔的游说工作花费3400万欧元。以后如果缺乏欧盟成员国的地位,他们的工作肯定会变得难得多。

欧洲法院

卢森堡可被看作是继布鲁塞尔和斯特拉斯堡之后欧盟的"第三首都"。欧盟在卢森堡设置了多个下设机构,例如欧洲法院和欧洲审计院等等。在那里工作的当然也有英国人。英国籍法官迟早都得离开欧洲法院。但是翻译和其他司法人员可以继续留在那里工作。工会组织方面称,每个雇员的合同都是雇主机构方同单个人员签订的,而不是同英国签订的。

退出欧盟可以成为解雇理由吗?

随着英国退出欧盟的谈判即将展开,在欧盟工作的英国雇员身上的压力也会越来越大。欧盟雇工规定第49条明确指出,当一名欧盟公务员的国籍不属于任何一个欧盟成员国时,他就必须放弃自己的职务。

只要英国退出欧盟的退盟条约没有签订,这些英国人就还可以继续在欧盟工作。但是欧盟退出后,这些职位就将被欧盟其它成员国的人员接替了。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!