中风-来得突然 后果严重 | 科技环境 | DW | 30.09.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技环境

中风-来得突然 后果严重

因半身不遂不得不坐轮椅,出现语言障碍或口斜眼歪,这可能是严重脑中风遗留的后遗症。脑中风究竟是怎么回事?身体会预先发出警告信号吗?

(德国之声中文网)不论何时何地,也不论年龄大小,任何人都有患中风的可能性。尽管有一些先兆,如身体麻木、四肢无力、 面部肌肉瘫痪或者语言障碍,但中风都是突然发病。 什么是中风呢? 德国汉堡Asklepios医院的罗特尔(Joachim Röther )教授说,中风分两种类型:“80%的人患的是由血栓或栓塞所造成的缺血,按照专业医学概念就是因血管堵塞导致的脑供血不足。另一种形式是脑出血,因血管 破裂血液流入大脑组织而引起。”两种形式的中风都会造成永久性大脑损伤。大约三分之一的中风病人留下严重的身体残疾,生活不能自理,长期需要他人照顾。

积极研究中风防治

ARCHIV - Ein Gesundheits- und Krankenpfleger überprüft am Montag (23.05.2011) in der Asklepios Klinik in Hamburg-Altona in der Stroke Unit die Messinstrumente bei einem Schlaganfallpatienten. Schlaganfälle sind nach Krebs- und Herzerkrankungen die dritthäufigste Todesursache. Hilfen für Schlaganfall-Patienten stehen in diesem Jahr im Mittelpunkt der Pflegefachmesse Rehacare in Düsseldorf. Foto: Angelika Warmuth/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

中风-工业国家第三大死因

仅 在德国,每年就有26万人患中风。在工业国家中,中风已经成为第三大死因。全世界患中风的人越来越多。例如印度8年内患病者人数翻番。过度肥胖、高血压、 吸烟或者工作紧张被认为是导致中风的风险因素。在世界各国,中风已经成为全民性疾病。罗特尔教授说,重要的是在全球范围内对这一疾病展开了防治研究。“例 如最近10至20年来,德国在防治这一疾病方面付出了极大努力。”许多大学医院积极开展防治中风的研究。如一旦发生中风,如何防止病人的脑组织肿胀而压迫 其他健康脑组织,是医学界积极开展的一个研究课题。因为患者常常因此而死亡。

儿童也能患中风

男人患中风的平均年龄为70岁, 女性为75岁。但是青少年儿童也有可能患中风。据估计德国每年有300名儿童患中风,占新生儿的三分之一。有些婴儿甚至在母亲腹中就发病,但是常常没有被 确诊。因为就连医务人员也往往不会直接将病儿与中风联系在一起。新陈代谢紊乱,自身免疫系统出现病变或者遗传因素往往是导致儿童中风的原因。中风给儿童大 脑造成的损伤往往几个月后,有时甚至多年后才能显现。

Schlaganfall Copyright: © Robert Kneschke - Fotolia.com

中风-来得突然 后果严重

为病人提供帮助和咨询

中风意味着成为长期病号,有可能需要长期治疗,最 糟糕的情况是导致病人瘫痪,丧失语言能力,长期需要有人照顾甚至生活根本不能自理。即便是轻病号也必须改变以往的生活习惯,如注意饮食,加强体育锻炼,近 可能避免过度紧张劳累。在德国的聚特斯罗(Gütersloh)市,现年34岁的护理员西卜德拉特(Anke Siebdrat )专门为中风病患者提供护理和防治咨询。

对病人的护理从医院开始,之后转到康复医院,最后再由咨询护理员负责对病人照料一年至一年半的时间。

西 卜德拉特照料着大约40个中风病人。温亚科布(Dirk Venjakob)是其中之一。对他来说,西卜德拉特的照料很重要也很有帮助。他说:“得了这种病后,逻辑思维受到影响,如果有人处处帮忙很有必要。”例 如,护理员西卜德拉特就帮助他约看病时间,即便是自己感觉已经康复,她仍然提醒他要按时吃药和定期做体检。因为西卜德拉特知道,第二次中风后果要比第一 次严重得多。

作者:Gudrun Heise 编译:李京慧
责编:洪沙

DW.COM