1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

中性“超女”打败精英文化

“超级女声”被中国网民比喻成是一件“千万人行动起来”的“抠脚事件”。媒体为其下的定义为“颠覆传统精英文化的伟大胜利”。

default

超女李宇春

中国的造星活动“超级女声”终于落下帷幕,决出三甲。21岁的年轻姑娘李宇春,长相虽然算不上超级美女,唱功也称不上超级天赋,但是却聚拢了最高人气。忠实的玉米(李宇春拥趸)以3528308张短信票为李宇春戴上了本届“超女”的桂冠。几个月以来,“超女”吸引了中国2亿多电视观众,成了街头巷尾最流行的话题。中国电视传媒不但制造出一批超级明星,还改写了自己的历史。

人们不禁会问:“为什么成功的是李宇春?”初一看李宇春,最引人注目的就是她那一头蓬乱的短发和中性帅气的外型。用西方人的标准来看,李宇春甚至就是中国女权运动获得进步的一个标志:中国女性的着装打扮不再以男人的眼光为标准了。

China findet sein Super Girl bei TV-Show Li Yuchun

中国文化批评家朱大可把“超级女声”看作是一场美学民选的预演。他在接受北京一家媒体采访时曾说:“‘超级女声’以‘拇指投票’(手机投票)的方式开了‘文化民选’的先河。在选择超女的进程中,中国民众卷入了选择和投票的狂欢。其状况之热烈,前所未有,犹如一场盛大的游戏。”中国网民的比喻评论就显得更为通俗:“一个人在广场上抠脚没人理会,十个人在广场上抠脚没人注意,成千上百的人同时在广场上抠脚就不得不引人注意了”。“超级女声”这场娱乐就是“千万人行动起来”的“抠脚事件”。传播学学者则认为,“超级女声”满足了小人物自我表达和感情宣泄的愿望。

“超女”造星秀的灵感来源于美国“美国偶像”的娱乐节目。“美国偶像”就是一个大众文化颠覆传统精英市场的节目,华人孔庆祥通过此节目走红全美。他的一炮而红不是因为唱得好,而是因为唱得太烂,烂到被评审赶下台。孔庆祥歌难听,脸难看,但美国人居然大叫喜欢,还有美女给他写求爱信,他竟然成了大众的偶像。“超级女声”被中国的报纸定义为“颠覆传统精英文化的伟大胜利”。“超女”在全国范围的收视率甚至超过了央视的春节联欢晚会。

China findet sein Super Girl bei TV-Show Li Yuchun

“中国日报”撰文提出疑问:“一个民主制度的复制品怎么会选出来一个高音都唱不上去的歌手?”答案恐怕就是,冠军李宇春摆出来的是深受年轻人喜爱的卡通造型。甚至有人猜想,因为这场比赛只有女性参赛者,所以冠军要选出一位外型和男人有些相像的。比赛到最后引起的是一场小型的民主式美貌革命。

瀑布般的黑发,光洁无暇的脸蛋,妩媚的笑容等等中国传统美人的定义,随着举止随意发型蓬乱的李宇春的夺冠而成为流行文化的手下败将。中国性学问题研究专家李银河称,李宇春所代表的这种跨性别的统一体,实现了很多人内心对传统性别规范的压抑。当年红极一时的演唱组合Boy George和乐坛上“不老传说”的Michael Jackson都在着装打扮上走了中性道路。中国日报的专家说,每个社会群体都有权利去追求自己的审美标准。

德国之声中文网

DW.COM

  • 日期 29.08.2005
  • 作者 转载或引用务请标明“德国之声”
    本站网址:www.dw-world.de/chinese
  • 关键词 超女, 精英文化, 女权
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/76iu
  • 日期 29.08.2005
  • 作者 转载或引用务请标明“德国之声”
    本站网址:www.dw-world.de/chinese
  • 关键词 超女, 精英文化, 女权
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/76iu