1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技环境

中德企业合作开发生物能

中国经济快速膨胀,能源紧缺成了当即的一个重要问题,为了解决这一问题,中国开始尝试利用生物能来填补这一紧缺,并且计划建设了一个示范装置。德国卡尔斯鲁厄研究中心与中国淄博特西尔工贸实业有限公司在开发生物能上进行合作。

default

这些秸秆将被利用转变为生物能

近几年,中国各行业发展速度之快,使得对能源的需求日益见夜见增,而能源价格直线上升,对现在快速发展的中国来说,无疑是一种阻碍。是否能有一种新的能源来解决这一危机呢?淄博特西尔工贸实业有限公司同世界顶级的科研机构和知名企业合作,共同研制开发了生物质秸秆变为清洁燃料的项目,主要合作者之一来自德国卡尔斯鲁厄研究中心的彼得.佛利兹 (Peter Fritz) 向我们介绍了此项工程的进程,他说:"我们德方正在卡尔斯鲁厄建造一个此项目的示范装置,这个装置大概要花费2300万欧元,装置以每小时500千克的秸秆容量,从把秸秆放入开始,直到最后通过化学反应产生含有巨大的生物能。”佛利兹马上又谈了此项目在中国投入使用的情况,他说:"很明显,这项技术的使用对中国的能源现状是非常有帮助的,因为它是一种新的能源结合,通过农业的副产品秸秆,使其转为可以利用的能源,这个项目如果投入到中国是非常合算的,我们为此做了一次预算,对德国来说大约有10%的原本要丢弃的秸秆可以利用到此技术,而在中国将会有更多。”参与此项目的中方代表储诚钟对和德国卡尔斯鲁厄研究中心的共同合作也发表了他的看法,他说:“我在从德国科研机构和企业的合作中,学到了很多可贵的东西,德国的科技界和企业界特别重视对环境的保护和对再生能源的开发,他们在很多年前就从事这这方面的研究,走在了这个行业的,不光在中国,也是在世界的前列,有大量的东西值得中国,特别是第三世界来学习,以便解决能源的危机,也解决再生能源的发展,以及对环境的保护。”

研究生物能可以给未来的中国带来多大的好处呢,在众多能源中为什麽生物能具有更多的优点呢,最后彼得.佛利兹为我们解答了这些疑问:“这种生物能不仅能够产生巨大的电能,而且生物能产生的二氧化碳,循环再次被植物吸收,不会对大气造成负担,最重要的是这种能源物美价廉,也就是说,中国在面临全球油价不断上升的危机时,生物能是非常具有市场竞争力的。”

DW.COM

  • 日期 07.06.2006
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/8aC8
  • 日期 07.06.2006
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/8aC8