1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

中国陷入困境世界同样颤抖

《法兰克福汇报》美国国务卿克林顿要求中国继续认购美国国债的愿望很难实现。《南德意志报》指出,拿破仑说过:中国站起来时,世界将颤抖。“今天的情况是,中国陷入困境,世界也同样颤抖。”德国之声摘译如下。

default

拿破仑:中国是一头沉睡的狮子


在当前经济危机的形势下,中国如何使用自己的外汇储备,是美国尤为关注的问题。美国国务卿克林顿要求中国继续认购美国国债,以刺激美国经济、促进中国对美出口。《法兰克福汇报》认为,在这个问题上,事态如何发展还很难说:

"北京是美国国债的最大投资者。虽然中国政府上周宣布,准备继续购买美国国债,但在克林顿到访之前,又声称认购取决于是否能达到期望的保值和投资形式是否安全。去年,中国拥有的美国国债达到了6962亿美元的创记录水平,中国政府的19500亿美元占全球外汇储备的29%。

"中国总理温家宝2月初说,在危机时代,中国政府尤为注意外汇的安全保值问题。中国外汇管理局的评论进一步加大了美国的忧虑。副局长方上浦说,今后北京的外汇储备将更多用于国有企业的海外投资,'作为第二步,我们将用外汇帮助国家扩大内需和进口。'最近几个星期,在保障价值成百上千亿美元的原料供应基地方面,中国人明显加快了速度。

"尽管最近几天来讨论日趋热烈,但观察家们不认为中国会从美国国债转而认购欧元债券。因为亚洲政府害怕政治风险,认为欧洲的多样性更有风险。此外,它们也看到,与欧洲相比,美国与危机做斗争更为有力。这一切说明,中国将继续投资美国国债。"

中国加班生产,美国放手消费,中国用外汇投资美国国债,进一步推动美国消费。《南德意志报》的评论认为,"现在这一泡沫破裂了,世界经济处于八十年代以来最严重的危机之中",美国总统奥巴马要以千万亿美元拯救美国经济:

"但关键问题是谁来买单?谁能向奥巴马贷款?银行不行,它们或多或少已经破产。老百姓也不行,他们要节省开销。中国也不会资助美国欠债,因为这个世界第三经济大国自己也以惊人的速度下滑 。

"北京的宣传家们仍然坚持今年中国经济将增长百分之八的预言,但看一下最近的出口数字,很难想象会有这样的增长。北京的掌舵人在不余其力地试图阻止下跌,他们把数千亿美元投入国内经济,没有多少能剩下留给美国。

"中国人自己现在也受累于过去经济的强大,他们很可能某一天处于与俄罗斯人今天一样的处境。俄罗斯的出口主要依附石油和天然气,但现在出口暴跌,外汇储备蒸发,卢布摇摆不定。拿破仑说过:'中国站起来时,世界将颤抖。'今天的情况是,中国陷入困境,世界也同样颤抖。"

本文摘自或节译自其它媒体

不代表德国之声观点