中国选举观察员:德国选情扣人心弦 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 23.09.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

中国选举观察员:德国选情扣人心弦

应德意志学术交流中心(DAAD)之邀,多名国际学者实地观察了德国此次的选举情况。来自中国的观察员、同济大学德国研究所副所长郑春荣评价称,此次的大选从起初的不温不火演变至扣人心弦。

德国之声:郑教授,本届的德国选举总体而言给您什么印象呢?选举结果是否出乎您意料之外?

郑春荣:总的给我的一个感觉,这次的竞选一开始好像不温不火,德国媒体甚至说有点无聊,但是随着投票日越来越临近,最后倒是越来越扣人心弦,组阁的悬念到现在还没有解开。

我昨天晚上有幸参加了基民盟大选夜的派对。气氛非常好,基民盟/基社盟获得了40%以上的得票率。当时在看电视估算时,甚至一度有希望获得绝对多数,支持者反映非常热烈。而自民党这次应该是遭到了历史性的惨败,其中的原因是基民盟/基社盟要去考虑的,他们的竞选战略是两票都要投给基民盟/基社盟,不让自民党借票。这样一来他们理想的合作伙伴便无法进入联邦议会,这对于以后的组阁可能会有比较大的问题。

可否给我们介绍一下此次选举观察活动的行程?

这次是受德意志学术交流中心(DAAD)的邀请,共有来自全世界20个地区的代表,都是德国研究的学者。我们的第一站在慕尼黑,观察了巴伐利亚州议会的选举,后来又去了汉堡、不来梅、柏林、莱比锡等地参加相关政党的竞选活动。整个行程中除了观察竞选情况,还与德国各政党的高层人士、经济界和媒体代表进行座谈、交流,信息量非常大。我参加了绿党、自民党、左翼党、社民党等党派的竞选活动,也参加了基民盟在柏林的大选晚会。

Angela Merkel Peer Steinbrück Wahlplakate

德国街头的竞选广告牌

对基民盟/基社盟而言,此次的选举可说是获得了历史性的胜利。默克尔总理有望迎来第三次任期,您认为她的成功之处为何?

我觉得有几个方面,默克尔总理在德国民众当中的受欢迎程度当然是很高的。我看到一个分析,基民盟的选民里有约38%是因为默克尔才投票给基民盟,在与施泰因布吕克的民调对决中,默克尔也是一直领先了很大的百分点,所以基民盟/基社盟大选获胜,默克尔的个人因素起了非常大的作用。第二点和德国上届政府以来的经济、社会发展密切相关,大家对执政满意度比较高,比较没有求变的心理,希望维持这个好的发展态势。第三个原因是,从其他政党的候选人和纲领来看,能与基民盟/基社盟形成竞争的并不多,社民党候选人在开展竞选的初期也是连连遇到不利,给人的感觉是社民党在纲领上并不能很好的突出自己的形象。

就您的观察,媒体和网络等平台在此次的选举中扮演了什么样的角色?

媒体当然对政治和竞选的影响非常大。我们与各政党进行了谈话,从政党的竞选战略来讲,竞选在德国有个特殊情况,他的主要竞选手段仍然是通过街头巷尾的竞选广告牌,除此之外,有些政党在电视上有小的广告宣传片,或媒体里做一些广告单,但最主要的还是广告单和广告板。新媒体也在里边起了作用,包括各个政党都设立了平台、论坛让公民一起参与。

Bundestagswahl Reaktion Angela Merkel CDU Parteizentrale

基民盟/基社盟在此次选举中获得历史性胜利

民众对于选举的热情和投票的踊跃程度如何呢?

从参选率来讲,这次上升了3%,民众的热情和2009年相比还是有所提高。总的一个感觉是,大党也作了很多动员工作,包括基民盟也反复对选民强调,不要觉得基民盟/基社盟一定能获胜而大意失荆州,期望选民都能去投票。

总体而言,德国的选举有哪些特色?

首先,竞选手段更多的还是借助传统媒体和大型竞选活动及演讲。第二个是竞选越来越个人化,候选人个人的魅力还是非常重要的,包括辩才和演讲的口才。普通老百姓对纲领的具体或细节差异可能不一定那么了解,所以有的时候如果各政党在竞选中无法将议题具体化,选民可能无法看到差异。第三个特点是,大选的主要议题肯定是内政,这次的大选也是有这种感觉,主要的议题还是围绕在最低工资、女性比例、家庭政策、税收等领域,但是欧洲政策、外交政策相对比较不是争论的话题。

德国是中国在欧洲的重要贸易伙伴,相信许多人也关注此次的大选。中国民众比较关心的是哪些方面的议题呢?

刚才你也提到,德国是中国在欧洲最重要的伙伴,两国的关系近年发展的非常迅速,我们之间也有很多合作的制度化机制,我个人感觉中国民众和媒体对德国大选还是比较关注的。我自己也接受了一些媒体的采访,主要关注的是到底会组建怎么样的联合政府,第二个是中德关系会怎么走。

联合执政谈判,您预期会出现什么样的组合?

Professor Chunrong Zheng

同济大学德国研究所副所长郑春荣教授

理论上有很多组合可能性,但两种比较现实的组阁是基民盟/基社盟和社民党组成大联合政府,或基民盟/基社盟和绿党组成黑绿组合。从民众的支持意向来讲,德国民众应该是希望看到大联合政府,现在的问题当然取决于基民盟/基社盟与相关政党的谈判,在相关议题和组阁的职位分配上达成妥协。

您认为德国新政府上任后,未来的政策是否会出现改变?

内政上肯定是两个执政伙伴要做出妥协的。无论是社民党还是绿党,在竞选时主要都是"向左靠",他们都提出最低工资和税收方面的要求,这一方面肯定要和基民盟/基社盟谈判和博弈,也有在各自关切的领域相互让步的可能性,这还有待观察。从欧洲政策的角度来讲,左翼的社民党和绿党还是更多的要求除了紧缩政策,还推出一些经济景气计划或促增长的政策,在这个方面,默克尔总理应该会和执政伙伴达成妥协。

采访:张筠青

责编:洪沙

DW.COM