1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

中国艺术家砸碎共产主义的神像

为晚年毛泽东的塑像装上乳房,脸上是孩童般傻傻的表情。即使是以艺术的名义,还是不乏对中国文化的亵渎之意。但是对于北京的这两位艺术家高氏兄弟来说,这只是开了一个玩笑。

default

毛泽东的形象为中国不少先锋艺术家带来取之不尽的创作灵感

“在文化大革命中,人们经常说毛泽东就像中国的母亲一样。所以我们决定为母亲装上乳房”,两位中年艺术家之一,弟弟高强(音译)轻笑着说。他们的工作室位于北京城东北部。

北京这个星期正在召开中共十七大,中共的领导人们正在表决党的政策和领导层变化。同时,一场严厉打击“庸俗”和“不健康”文化的战役正在打响,不合要求的电视节目被删除、黄色网站被关闭,地方电台中的“带性的声音”被查禁。

高强和他哥哥高振(音译)的工作室兼画廊被禁止参观,安全人员时刻监视着他们。然而,高氏兄弟不管这些,依旧我行我素。当便衣安全人员来找碴儿时,他们就拍下她的照片,然后进行艺术加工。“二十年前的话,我们会因此而获死罪”,高强耸耸肩说。

兄弟俩的“毛小姐”系列塑像有真人大小,他们为这位在中国最受尊敬的圣像装上皮诺丘的鼻子。塑像姿态各异,有些实在不敢恭维。其中一个“主席”平躺着,双腿蜷曲,一条喷火的红龙赫然暴露于“他”的阴道。

“我不知道为什么这种艺术遭禁,”高强说,“相对宽容一点或者稍微带点幽默感来看待,其实它是一种娱乐的东西,应该不会有任何问题,也可以参加展览。”

当超过2200名党代表这周在北京人民大会堂召开闭门会议,高氏兄弟的毛泽东塑像只能藏在北京工作室里。但是官员们开完长达一周的闭门会议后将在周一再次暴露在公众面前,而高氏兄弟的这种艺术在中国不是几年后就能走到公众面前的。

地方管理机构似乎看不见其中的幽默。“这种艺术从来没有在中国展出过。如果想运到国外,在海关就被扣留了。”高强说。现在还有几件艺术品扣在北京海关,他补充道。

中国三十年的经济改革产生了一些大胆的当地艺术家,他们挑战当局的容忍限度,但未经许可地针对这个共产主义国家过去或现在的领导人的艺术作品还是一个危险的领域。

去年,一份地方报纸停止刊登漫画家邝彪(音译)的有关胡锦涛的漫画作品。画中的胡锦涛是一个令人颇有好感的形象,他留着泪在写一封吊唁信,向过劳死的48岁女士致哀,这位女士是一位大学教授的女儿。

一位当地艺术家赵建华(音译)将毛泽东的油画像烙上耐克著名的大勾标识,将中国经济改革之父邓小平进行了波普处理。结果在今年早些时候的展览中,这些艺术品在管理部门的胁迫下撤回。

“阻止我的作品展出不等于停止创作”,赵建华说,“管理部门需要一些时间成长。给他们一两年,或许五年,他们将欣赏我的创作。”

与报纸上的卡通画和赵建华背着耐克标志的毛泽东相比,高氏兄弟的“毛小姐”系列明显表现出对毛泽东没有好感。这只是为了搞笑,高强说,经历文化大革命的人将毛泽东看为神。这些“受毛泽东深刻影响的人”基本上都精神上有问题,他说。

但是,他补充道,他的这个塑像系列不是贬损毛泽东。“什么叫污蔑国家领导人?在毛泽东的统治下,很多人非自然地死亡或者暴力致死。我想他对中国人民的污蔑无人可比,”高强说,“而且我的作品还不够反映这种污蔑。”

DW.COM