1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济纵横

中国经济增长率仅略微回落

尽管中国政府为抑制通胀率继续攀高减缓了经济发展速度,但中国经济增长仅出现小幅回落。作为世界经济第二强国,其强劲的经济发展数据也令股市欢声一片。

A vendor, left, eats her lunch while another vendor arranges food for sale at a market in Beijing, China, Friday, Jan. 7, 2011. Stabilizing price levels will receive more prominent status, the People's Bank of China said in a report after an annual planning meeting. (AP Photo/Alexander F. Yuan)

6月份中国通胀率达三年来最高

中国经济"硬着陆"的风险看来已被排除:尽管中国政府为控制通胀率攀高采取了一系列措施,但今年第二季度的经济放缓速度仍低于预期。据德新社报道,周三(7月13日),国家统计局在北京报告称,2011年第一季度中国经济增长率达到9.7%,尽管出现了第二季度比第一季度增长率放缓的趋势,但这一数据也只下降到9.5%,回落了0.2个百分点。专家们预计,政府会通过进一步加息来控制中国通胀。

6月份通胀已达三年来最高

专业人士预计,中国政府将继续其紧缩货币政策。6月份,全国通胀率已达到三年来最高的6.4%。今年上半年的通胀率升至5.4%。国家统计局发言人盛来运反驳了有关中国经济"硬着落"可能存在的风险。他表示,"经济增长出现快速回落的风险不大。"

如果这个世界第二大经济强国的经济增长急剧回落,那么也会对世界经济形势造成影响。特别是在一些欧元区国家陷入财政危机,以及美国经济出现疲软的情况下。如今,中国的经济增长数据不仅刺激了中国、香港和日本的股市回升,而且今年上半年,中国的经济增长率还达到了9.6%,比专家预期略高。

A vendor, left, eats her lunch while another vendor arranges food for sale at a market in Beijing, China, Friday, Jan. 7, 2011. Stabilizing price levels will receive more prominent status, the People's Bank of China said in a report after an annual planning meeting. (AP Photo/Alexander F. Yuan)

人民币还要加息?

发言人盛来运补充说,"中国的经济运行态势继续由前期的政府刺激偏快增长向自主增长有序的转变。"去年,在政府的刺激经济政策引导下,中国的经济增长达到了10.3%。出于对经济增长过热的担心,中国央行自去年10月以来,5次上调基准利率,9次上调存款准备金率。

仍有进一步加息的可能

今年年初中国国内社会消费品零售总额增长了16.8%,另一方面这也体现了国内内需强劲增长的趋势。在政府对中小企业的税收优惠政策结束后,汽车销售行业的销售增长率仍由15%上升为22%。

专家认为,由于通胀的压力没有抑制中国经济的增长势头,因此目前政府仍有进一步加息的可能。据新华援引中国国际金融有限公司(CICC)首席经济学家彭文生的话,"我们认为,下半年国家将会持续紧缩货币政策。未来几个月,可能将进一步上调利息。"

作者:Andreas Landwehr 编译:严严

责编:叶宣

相关音频视频