1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

中国的小提琴村-东高村

谁今年的圣诞礼物是一把小提琴的话,那很可能是来自中国东高村的产品。东高村不仅已经有"小提琴村"的称号,而且还想把这里建成中国乐器之都。

default

小提琴

北京西郊有一个东高村的地方。从前,这里盛产水蜜桃。而现在,它已经成为世界上最大的提琴生产基地之一,因而也被称为"小提琴村"。但这个"小提琴村"并不只生产小提琴,还生产中提琴、大提琴及低音提琴。

造纸厂工人因祸得福

做提琴音箱用的木板首先得用砂纸抛光。具一位工厂负责人介绍,仅这项工作就得花三、四个小时。而出厂一把提琴需要45天的时间。先要按尺寸切割木料,然后抛光、上漆。每一个步骤都有一个专门的车间。粗活一般由当地的村民来做。红山云厂是座小厂,每年仅生产1000多把提琴。 尽管它还难以与像华东这样的大厂竞争,但它的增长速度相当快。该厂副厂长赵凤荣介绍说:"我们这个厂是07年成立的。之前这里是一个造纸厂。由于环境污染严重被关闭。我们现在的产品主要供应国内市场,但也有少量出口国外。我们的目标是让每个国家都有我们的提琴"。

东高村目前有9个大工厂,150多个小作坊,其产品远销欧洲和北美国家。这里的造纸厂在奥运会前被关闭。之后,东高村投资建立了提琴生产基地,并为1500多名造纸厂工人和村民提供提琴生产知识的培训。在秋收季节,提琴工人都回家帮助收割。赵副厂长解释说:"毕竟我们是农村,每个人都还有地。 秋收时节大家就都忙地里的事情了。我们互相帮助,让所有工人的庄稼都能收到场上。地里的事情忙完后我们再接着干厂里的活儿"。

中国未来的乐器之都

东高村的人的目标是将提琴的年产量提高到30万把,将这里建成中国的乐器之都。为了达到之一目标,东高村还投资提高村民的音乐修养。村里的所有孩子都必须学习拉小提琴。为此,村里聘请了音乐学院毕业的陈一鸣教村民学琴。她的学生中,年龄最小的8岁,最大的47岁。学生学琴都是免费的。但教孩子学琴并不是件容易的事儿。陈老师讲述道:"最大的困难就是孩子不愿意练琴。他们虽然愿意来我这儿上课,但就是在家里不喜欢练习"。

除了教孩子外,陈一鸣老师还教当地学校的老师,以便他们在学校里可以给孩子上课。此外东高村还打算将这里建成一个提琴旅游中心。为此村里出资修建了音乐厅及提琴展览馆,并定期举办音乐会。 对东高村的人来说,提琴不仅仅是挣钱吃饭的问题,也提高了人们的修养和东高村的文化底蕴。

作者:Ruth Kirchner 编译:王雪丁

责编:严严