1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

中国民众对达赖喇嘛的非暴力呼吁知之甚少

在西藏起义五十周年之际,德语各媒体都发表文章,回顾这一历史事件的经过,观察藏区的当前形势。《南德意志报》尤为关注"2008年抗议活动以来,北京中央政府在西藏采用强硬手腕"的做法:

default

达赖喇嘛在达兰萨拉布道

"根据若干人权组织各自独立的报道,西藏僧尼和其他藏人失踪的现象明显增多。名为'国际声援西藏运动'的流亡藏人组织在一份报告中说,对藏人的压迫达到了'自毛时代的文化革命以来没有过的程度'。报告列举了六百名被捕藏人的姓名。

"该组织的报告写道,'仍然不断有藏人失踪,他们往往夜间被人从家中带走,在黑牢中受到极其残暴的对待'。这些消息大多来自逃出西藏的藏人之口,由于藏区被封闭,无法独立核查,但许多有关说法与中国境内目击者的说法一致,听起来可信。

"一名流亡藏人说,在藏人囚犯中声名狼藉的关押所,例如拉萨林卡南路军队监狱的车库,汉人看守经常把囚犯'打得失去知觉',他们最喜爱使用的酷刑是使囚犯的关节脱臼或者把电击棒塞入囚犯口中。"

《世界报》援引达赖喇嘛对《法兰克福评论报》发表的讲话报道说,鉴于西藏的紧张形势,这位藏人的宗教和精神领袖"号召他的同胞不要挑衅,不要采用暴力"。同时,《世界报》指出,中国公众对达赖喇嘛的非暴力号召一无所知:

"达赖喇嘛发出的这一号召只会干扰北京的计划,也就是把达赖喇嘛说成是西藏问题的'罪魁祸首'。实际上,这一问题是北京自己造成的。二月底以来,中国当局在全国对达赖喇嘛发起了新一轮的人身攻击,说他是邪恶的化身,在1959年逃亡前,'与喇嘛们一起,对西藏实行残酷的封建统治,现在想复辟这一农奴制度。

"北京民族文化宫内的'西藏民主改革五十周年'大型展览由于匆忙拼凑而成,英文和中文解说词不一致,许多信息甚至与官方的方针大相径庭。看了这个分布在三个大厅的展览可以得出一些与官方愿望完全相反的结论。

"例如,1959年的造反是一次真正的人民起义,解说词说9万名藏人、2676座寺庙中有1486座参加了起义。又例如,1961年,西藏仅剩下553座寺庙。在反映精锐部队对拉萨城内反叛藏人进行三十小时的作战过程时,由于疏忽,英文版的解说词列出了被杀的起义者人数:545名反叛藏人被打死,4815人受伤和被捕,而当时拉萨只有两万居民。更荒谬的是,展览中只有一句话提到毛发动了横扫中国和西藏的可怕的文化大革命,但这句提到西藏人民在毛的治下受苦受难的句子只出现在英文的解说词中。"

责编:叶宣