“中国梦”惊吓日本与台湾 | 媒体看中国 | DW | 23.06.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

“中国梦”惊吓日本与台湾

习近平政权力挺毛泽东,助长中国民族主义,声称与美国“共同驰骋太平洋”,威胁日本要“再议琉球群岛的归属问题”,也将吃掉民进党的“台湾梦”?多方舆论对此表达忧虑。

Chinese demonstrators carry national flags and portraits of Mao Zedong during a protest over the Diaoyu islands issue, known as the Senkaku islands in Japan, in Wuhan on September 16, 2012. Thousands of anti-Japanese demonstrators mounted protests in cities across China on September 16 over disputed islands in the East China Sea, a day after an attempt to storm Tokyo's embassy in the capital. CHINA OUT AFP PHOTO (Photo credit should read AFP/AFP/GettyImages)

China ANTI japanische Proteste Ausschreitungen Demonstration

(德国之声中文网)上海当代美术馆展出安迪•沃霍尔作品时,排除了极具代表性的毛泽东丝网印版画。克拉丽莎•塞巴格-蒙蒂菲奥里以此为由头,在《纽约时报》发表文章,指出习近平政权为了维护统治,力挺毛泽东的形象。

文章说,在习近平主席的新政下,中国当局已经对学校下达了"七不准讲",其中格外值得注意的是不得讨论言论自由和中国共产党的历史错误。为了向毛泽东在1958年推出的一项政策致敬,军队中所有团以上干部必须下到基层连队,蹲连住班。文章还透露说,有迹象表明习近平会赞同在12月为毛泽东诞辰120周年举行隆重的纪念活动:据《南华早报》报道,在毛的老家韶山,官员们已经开始制定计划,要斥资近10亿美元用于庆典和纪念性建筑的建设。

文章认为,通过压制对毛的批评,习近平要达到两个目的:助长中国的民族主义,巩固自身的地位。

Eine Besucherin der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe betrachtet am Donnerstag (19.04.2012) das Werk _Andy Warhol`s Chairman Mao`s Hand Made in the People`s Republic of China_ aus dem Jahr 2008 von Jonathan Monk. Dies ist Teil der Ausstellung _Deja-vu? Die Kunst der Wiederholung von Dürer bis YouTube_ die vom 21. April 2012 bis zum 05. August 2012 gezeigt wird. Ziel der Ausstellung ist es, Phänomene des Kopierens und Reproduzierens vom späten Mittelalter bis zur zeitgenössischen Kunst darzustellen. Zu sehen sind rund 120 Werke. Foto: Uli Deck dpa/lsw

毛泽东版画组图缺席沃霍尔上海特展

让冲绳岛"回归中国"?

《人民日报》在5月8日发表题为《论〈马关条约〉与钓鱼岛问题》的评论文章,指出"不仅台湾及其附属诸岛(包括钓鱼岛列屿)、澎湖列岛要回归中国,历史上悬而未决的琉球问题也到了可以再议的时候",意指日本的冲绳岛也是中国的,引起日本强烈抗议。评论家孔诰烽在明报发表文章,就此谈论"中国重建天朝秩序的愿望与现实"。

文章回顾了中日对峙下的冲绳400年的历史,作为独立的琉球王国,它有过向中国和日本进贡的历史,也一直没有放弃谋求从日本独立的声音,但是从来没有琉球人要求"回归中国"。在明清时代或更早以前向中国朝贡过的藩属,还包括韩国(朝鲜)、越南(安南)、泰国(暹罗)等,中国不能因此声称这些国家都是中国自古以来神圣领土的一部分。

文章指出,1990年代起,中国经济崛起,要化经济实力为政治军事实力、重夺东亚霸主地位的呼声,也日渐明显。而中国体制内鹰派的"冲绳属中论",加上愈来愈多中国知识分子提出要复兴"天下体系"、"中华王道"等传统国际关系观,则透视出中国要重建在19世纪彻底崩溃的朝贡贸易体系的欲望。

但是,文章认为,中国是否有足够军力冲击美日主导下的东亚海洋秩序,实在是一个大疑问。更重要的是,从前的中华朝贡贸易体系,奠基于各国对中国儒家政治观念与制度的仰慕。现在中国对东亚其他国家欠缺文化领导力。这些国家有拉拢美国抗衡中国的选择,有的更以自己的民主制度与人权价值傲视专制中国。"在软、硬实力皆欠压倒优势的前提下,部分中国精英重建天朝威势的梦想,恐怕还只能是一场绮梦"。

President Barack Obama gestures with Chinese President Xi Jinping at the Annenberg Retreat at Sunnylands as they meet for talks Friday, June 7, 2013, in Rancho Mirage, Calif. Seeking a fresh start to a complex relationship, the two leaders are retreating to the sprawling desert estate for two days of talks on high-stakes issues, including cybersecurity and North Korea's nuclear threats. (AP Photo/Evan Vucci)

庄园里谈“中国梦”

"中国梦"惊扰"台湾梦"

习近平在奥巴马的庄园外交里,提出"中国梦"与"美国梦"都追求美好,可以相通。他刚离开美国,曾经提出过"台湾梦"的台湾的民进党主席苏贞昌便赴美访问。台湾作家蔡诗萍在《中国时报》发表文章《中国梦,梦台湾》,认为苏贞昌的访问针对性很强,"要说'中国梦'不引起'台湾梦'疑惧,那是自欺却不能欺人"。

蔡诗萍说, "由于欠缺对西方民主价值,或现代普世价值的认可,'中国梦'无论怎么谈,都很难不让西方忐忑。台湾的感受亦然。民主化成就,让台湾被拉进西方政经体制之内,这是台湾价值不会被牺牲的本钱,也是美国放心让台湾进行两岸和平之旅的凭靠,因为台湾社会对这些已然享受的民主价值,有坚定信念。两岸愈绵密互动,台湾价值就愈有机会在中国土壤上发酵。'中国梦'若不与时俱进,不与台湾价值产生化学变化,必然令'台湾梦'不安"。

蔡诗萍认为,台湾与美国不同,必须与中国近距离周旋,统独都不足以让台湾人民心安,"维持现状"遂成不得不然的务实选择。民进党的"台湾梦",若只想对抗"中国梦",而无意与"中国梦"对话,无意让"台湾梦"的民主价值成为中国人民向往的目标,"台湾梦"就容易被"中国梦"吃掉。她说,积极的"台湾梦",要有布局中国的信心,而非画地自限。以两岸消长的形势看,台湾也没有机会画地自限。

摘编:张平

责编:叶宣

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]