1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

中国文化在波恩深入人心

10月25日晚间时分,波恩大学俱乐部的会议厅内举行波恩汉学学会成立仪式。

default

波恩-音乐家贝多芬的故乡

除了波恩大学联合会主席以及新成立的汉学学会主席之外,波恩市市长和中国大使馆驻波恩办事处主任也到场发表了贺词。德国前驻华大使赛茨博士做了题为“中国的经济腾飞-德国的机遇和挑战”的报告。

生活在前西德首都的波恩人对中国的兴趣越来越大。中国的经济成就举世瞩目、中国的文化艺术博大精深,报上时常爆出有关中国的头条新闻:载人飞船顺利升空,奥运赛事频频夺金......。随着中国留学生、观光游客及驻德商人数目的猛增,波恩人感到中国正在向自己走来,波恩汉学学会也应运而生。

学会主席格罗瑟-瑞肯先生谈到了建会初衷:“波恩汉学学会是在民众的积极推动下成立的。今年年初,台北故宫博物院来波恩举办了‘天子之宝’展览,也许是与媒体的大力宣传有关,波恩城里掀起了一股中国热。许多人来找波恩大学汉学系,表达了自己迫切希望了解中国的愿望,建议我们面向普通民众开设一个学习班。我们采纳了这一主张,首先在几家中学里增设了中文选修课,并定期向大众举办各种讲座,介绍中国的历史、文化、经济及改革政策。明年年初还将在电影节上放映一些中国影片。”

波恩汉学学会的中期目标是建立一个德中论坛,并且在两国的民众及学院之间驾起一座互通讯息、增进理解的桥梁。这一切都不只限定在大学学府之内,因为德中普通民众急需消除文化隔阂,避免误会及偏见。这一想法也得到了波恩市政府、中国大使馆驻波恩办事处的支持。

德国前驻华大使赛茨博士(Konrad-Seitz)是此次庆祝大会的特邀嘉宾。赛茨早年曾经留学美国,1965年开始外交生涯,1980年在联邦外交部主管计划统筹工作。他曾被派驻印度、意大利,1995至1999年间担任驻华大使。

赛茨博士长年关注中国的发展动向,以大使及学者的双重身份深入研究了中国改革开放以来的经济腾飞及社会巨变,并于2000年出版了“中国:世界强国的回归”一书。他在周一晚间的演讲中回顾历史,放眼未来:“550年以前,中国是世界最大的经济强国,也是世界人口最多的国家,拥有最先进的技术。今天,中国的人口仍然是世界最多的,它的经济虽然还有待发展,但在未来十年将会成为世界第二大经济强国,其技术进步程度也将跟随并适应这一情况。”

他赞成欧盟取消对华武器禁运,认为武器禁运与当前的欧中关系毫不相符。至于人权问题,他认为应该承认中国的人权状况以及执政党内部的民主化进程已经有了很大的起色,不能一味只将眼光盯住缺陷。中国的人权问题由来已久,有其历史根基及国民性格的因素在里面,改变这一切需要时间。欧盟官员应该充分认识到,从毛泽东时代三分之一的中国人挣扎在生死线上,到今天63%的人口,即上亿的中国人逐步脱贫致富,中国人权状况正在不断地得到改善,在这一点上,中国比印度、巴西都要做得好。

波恩城中现有1200多名中国居民,其中有近五百人是波恩大学的注册学生,是波恩最大的外国学生团体。波恩汉学学会也将为这部分中国人提供一种宾至如归的感觉,并组织他们一同欢庆中国的传统佳节。

  • 日期 27.10.2004
  • 作者 转载或引用务请标明“德国之声”
    本站网址:www.dw-world.de/chinese
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/5mUE
  • 日期 27.10.2004
  • 作者 转载或引用务请标明“德国之声”
    本站网址:www.dw-world.de/chinese
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/5mUE