1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

中国展现了感情

对中国19日以汶川地震为契机,首次为自然灾害罹难者设立全国哀悼日,“美茵茨汇报”评论道:

default

悲痛的默哀者

"中国展示了感情。国家领导人对平民的痛苦表示同情,这在欧洲人眼里本来是理所当然的事情,在这个共产主义国家里却并不寻常。象周一那样的默哀和降半旗迄今只是在最高领导人死后才享有的殊荣。"

"美茵茨汇报"接着写道:

"据记者的报道,在民众那里的确可以感觉到真正的哀伤。现在,他们正表现出勇气和决心,圆满完成奥运盛会。鉴于人民中国的高度组织程度,这完全有可能成为现实。虽然军警无处不在的景象会使西方客人们吃惊,但在眼下最艰难的时刻,该结构却至少暂时显示出它是一种幸运的组合。中国人也将战胜这一挑战。但前提是,情况不再恶化。而如果发生新地震,一切都会断然改观。这一点也适用于灾区那些巨大堤坝发生决堤或爆发疫情。尤其是禽流感会很容易成为北京奥运会的最后障碍。"

"美茵茨汇报"表示,"希望中国也以目前表现出来的公开性对待此类问题,而不是试图对之保持缄默。北京称,核设施是安全的。专家们提醒说,震区内有大型核反应堆。在这里,对所有担心的人,对所有不敢相信中国现在的转变是广泛的和长久的那些人而言,希望是唯一的原则。"


缅甸救援:主权与人权,孰轻孰重?

Deutschland Hilfe für Birma Flughafen Berlin Schönefeld

德国准备好救援物资

"新苏黎世报"就联合国是否应在救灾问题上强力干预缅甸军政府,谈到了法国和中国所持的不同立场。该报写道:

"两大国际法原则在此发生碰撞。一边是对国家主权的尊重,另一边是对人权的保护。…拥有(安理会)否决权的中国称,世界和平与国际安全都未因自然灾害而受到威胁,因此,安理会不应讨论这一问题。法国则反驳说,军政府阻挠救援,安理会理应有权象在波斯尼亚和卢旺达那样,设立救援走廊。据外交官们称,一星期以来,法国人的一份决议草案已在传阅中,但该决议草案不会有得到批准的机会。法国外长库什内在'世界报'上撰文指出,如果安理会不行动,将是胆怯的表现。…但是,数天来在纽约的双边讨论结果显示,讨论方认为,对国家主权的保护比生命的保护更重要。


DW.COM