1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技环境

中国将制订新的减排目标

对于全球温室气体减排而言,今天是个好日子。继美国之后,中国也宣布将在国际谈判中提出自己的减排目标。此前,欧盟和德国对美中两国施加了不小的压力。

Symbolbild - Kohlekraftwerk China

燃煤依然是中国最主要的电力来源

(德国之声中文网)联合国主导的温室气体减排谈判,旨在达成一项新的全球性的气候保护协议。如今,谈判获得了至关重要的推动力。周五(6月6日),在波恩进行的联合国气候会议上,各国代表达成了重要共识。德国环境部长亨德里克斯( Barbara Hendricks)说,"现在是大家开始行动的时候了!"

本次在德国波恩召开的会议,将持续到6月15日,会议将为今年12月在秘鲁首都利马举行的气候峰会做准备。按照计划,利马峰会将为新的全球性气候保护协议铺平道路,以便在2015年底签署。各界希望,新的协议能够在2020年正式生效。

中国代表团团长解振华许诺,中国将为谈判进程"作出积极贡献"。

Barbara Hendricks mit Elektrofahrzeug in Bonn

会议间隙,德国环境部长亨得里克斯(Barbara Hendricks,右)与联合国气候变化框架条约秘书长菲格雷斯(Christiana Figueres)试乘了一辆电动汽车。

他强调,2009年哥本哈根气候峰会的失败,决不能在2015年的巴黎峰会上重演。解振华说,明年初,中国将提交自己制订的减排目标。同时,他也坦承,在中国国内还有不少关于气候保护议题的争议。此外,解振华还呼吁发达国家应兑现承诺,进一步加大减排力度。

由此,中国将首次列入气候保护减排国家行列。目前,中国的二氧化碳排放总量已经位居全球第一。环保组织"德国观察"负责人巴尔斯说(Christoph Bals),中美两国愿意付出更多努力进行减排,将是气候保护的新动力。

绿色和平:德国应当彻底放弃燃煤

而德国则计划,在今年11月前制订一份《全国气候行动纲要》,从而实现自己早先承诺的目标--2020年前,温室气体排放量应在1990年的基础上降低40%。环境部长亨德里克斯说,这一减排目标,也将在京都议定书的框架下发挥效力。这也意味着,多余的碳排放指标将不得转让给其他欧盟国家。德国代表团内部人士透露,亨德里克斯的这一计划,还有待联邦政府核实,但这一举措已经给全球各国起到了示范作用。

但是,绿色和平组织的凯泽尔(Martin Kaiser)认为,德国的这一计划还远远不够,应该制订具有法律效力的退出燃煤规划,从而推动德国及欧盟更快地发展新能源。

欧盟气候事物专员赫德加(Connie Hedegaard)则呼吁各国,应在2020年之前、在现有的京都议定书框架之下,付出更多努力进行减排工作,"否则将无法将全球升温幅度控制在2摄氏度以内。"

来源:德新社、法新社 综合报道:文山

责编:李京慧