1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

中国变回发展中国家?

在北京召开的为期三天的中央经济会议是德语媒体近来关注的焦点之一,本次会议将确定中国来年的经济方针。新苏黎世报以中国经济面临硬着陆为题,对本次在不利经济局势背景下召开的年度经济会议进行报道,指出中国应改变自己的经济发展模式,文章写道:

default

泡沫碎了?

"尽管闭会声明是一份长长的清单,规定了中国计划实现的目标。然而,引人注意的是,声明中确实较少提及大型的基础设施项目,而更多的聚焦对农民和乡村居民提供支持,建设社会保障体系,对医疗卫生服务业,教育和非富有阶层居民住房进行投资等。然而,实现这些目标谈何容易。"

文章接着写道:"中国政府和官员机构已经习惯,扩大能够从中获益的基础设施投资,保持低工资水平。但在国内结构和社会改革方面,中国缺乏经验。然而,中国不仅面临阻止经济景气遭受严重打击的重任,还必须改变现有的发展模式。以此产生的附带效应是贸易保护主义抬头的危险。由于中国进口额比出口额降幅更大,所以11月份的贸易顺差再创历史新高。中国这样不但无法减少当前的世界贸易不平衡情况,反而会扩大差距。与此同时,贬值人民币而非升值的呼声业已响起,旨在使中国免遭进口商品的冲击,为出口商提供帮助。果真如此,那么指责中国不正当操作,呼吁采取贸易保护主义应对措施的一派就会继续增加。然而,对中国和全世界来说,潜在的贸易战和贸易保护主义的重新抬头是当前危机时期最为糟糕的事情。"

《南德意志报》也发表了题为"中国—火龙"的文章,对中国政府采取一切措施,以期保持高经济增长率进行了报道。文章引用了一位美国经济评论员的话说:

"'现在,中国看上去又像是一个发展中国家了。'这句话概括总结了许多投资银行家,投资人和经济决策人目前的心境,长期以来,他们一直高声赞美中国的崛起。现在他们不禁自问:仅此而已吗,一切都结束了吗?难道世界经济史上的最快速发展只是一个最大的泡沫而已?"

《南德意志报》的文章明确指出,任何快速的经济发展都不会永远持续下去,遭遇挫折在所难免。在1997年爆发的亚洲金融危机中,中国几乎没有受到任何影响,最终成为新兴市场中的一个耀眼新星。文章写道:

"不久前,德意志银行将中国的经济增长预估降低为7%。金融危机也暴露了诸多早已存在的问题。中国的经济发展过分依赖于出口业和国外订单的战略现在看来是一大错误,国内市场的发展为此受到忽视。"

DW.COM