1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

中国农民与中国移民

陈桂棣、吴春桃夫妇撰写的“中国农民现状”德文版十月份在德国出版发行。星期日世界报在介绍这本书时援引了书中中国农民受干部剥削压迫乃至遭残害致死的事例,该报最后写道:

default

德国总理默克尔会见陈桂棣、吴春桃夫妇

“这本书在中国留下了一段动人心弦的往事。2004年1月,这本书出版后,两个月内卖出了三十万本,同年三月却突然被查禁。但估计有七百万至八百万本盗版进入了流通领域。这本书之所以额外获得吸引力,是因为它使人想起了一部中国当权者至今不想对其权威性提出置疑的著作:上世纪二、三十年代期间,毛泽东发表了他对中国数省农民状况的‘调查’报告。这份报告构成了他的思想意识大厦的基础。后来作为共产党独裁者,他把这些思想意识强加于全中国。

在是否封住这两位作者之嘴的问题上,今天中国党和国家领导人下不了决心,而且允许他们夫妇接受国际嘉奖。这表明,提醒中国当权者尊重人权的呼声并非耳边风。他们在一定的程度上意识到,不进行政治改革、不给予公民基本权利,经济推动力很可能把中国推向一场社会灾难。那些公开提出变革并亲自支持批评声音的人,并非天真或狂妄,而是卓有远见。”

六十年代时,世界各国的中国移民仅为1200万,八十年代上升至2200万,现在总数已高达3300万。其中除留学生外,许多移民靠偷渡出国。时代周报报道了这些非法移民的现状:

“组织偷渡的犯罪团伙、所谓的蛇头,收取高额押金后,把愿意打工的中国年轻人偷运到西方国家,这些非法移民在那里打工,依靠最低的工资偿还债务,往往多年充当蛇头的奴隶。蛇头的残忍臭名远扬:2000年6月,58名中国非法移民偷渡英吉利海峡时,因窒息死于冷藏集装箱内。另一次发生在2004年2月,19名中国人在英国海岸抢滩登陆时淹死。尽管这样的灾难引起了震动,媒体也予以大量报道,但组织偷渡的团伙资金充足,他们的行为通常很少引人觉察。

不久前,国际劳工组织估计偷渡到法国的中国劳工有七万人,美国有五十万人。今年四月,西雅图警方在港口发现一个来自上海、配备有卫生间、卧具和食品的宿营式集装箱,里面的21名中国人就这样偷偷搭船来到美国,藏身于数百个海运集装箱之中。西方国家的难处是无法把非法入境者送回中国,因为这些人大多销毁了证件。无法出示旅行证件,中国当局拒绝他们入境,说他们可能是台湾或新加坡华人。所以,美国拘留的三万九千名非法中国移民中,2005年只有八百人被遣送回国。”

DW.COM

  • 日期 15.10.2006
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9FXo
  • 日期 15.10.2006
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9FXo