1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

中国两会-"富豪俱乐部"

亿万富翁、百万富翁、有权有势的干部-中国议会"全国人大"里坐的可不是典型的人民代表。他们中的一些人资产之雄厚,连美国的议员也望尘莫及。

(德国之声中文网)中国的全国人大可谓富豪俱乐部:31名全国人大代表有10亿美元以上的身家,胡润富豪排行榜上最富有的1000名中国人中,84名以人大代表的身份出席"人民大会堂"9天的会议。7名大富豪甚至是有权通过法律草案的人大常委会的代表。

这还只是人们知道的。除此之外,人大代表中还有许多大型国企的老总和有权有势的干部。谁也不知道,他们究竟多富有。批评家章立凡认为,非自由选举产生的人大根本不具有代表性。这位历史学家向德新社表示,"这些都是强大的利益集团的代表,他们代表的是党。这个议会并非代表各阶层人民的利益。"

人大名义上是最高国家机构,但中国的权力实际上集中在共产党手中。其最高领导机构是现由7人组成,对中国所有重大决定拍板的政治局常务委员会。而党和国家主席习近平位于政治局常委会的巅峰,据彭搏新闻社(Bloomberg)揭露,其家族也聚敛了巨额财富

中国的共产党人和资本家如此"团结"地做生意是在上个世纪80年代的改革开放之后。改革设计师邓小平讲的是"致富光荣",2001年,前中共总书记江泽民正式向"先进的生产力",也就是私人企业家敞开了共产党的大门。

China Nationaler Volkskongress

章立凡:非自由选举产生的人大根本不具有代表性

美国议员"相形见拙"

今年最富有的人大代表是娃哈哈集团董事长宗庆后。胡润排行榜称,68岁的宗庆后拥有130亿美元资产。他已经是第三次担任全国人大代表。第二富的全国人大代表是40岁的腾讯老板马化腾,资产75亿美元。

相比之下,美国那些腰缠万贯的参众议员可谓小巫见大巫了。美国国会最富有的议员、共和党的达雷尔·伊萨(Darrell Issa)的资产也就只有3.55亿美元。2012年,美国541名议员的平均资产为44.2万美元。在中国的"社会主义市场经济"下拥有10亿美元以上资产的"议员",在美国国会中是找不到的。

China Nationaler Volkskongress in Peking Gähn

没有辩论,能不让人犯困吗?

在世界上最大的发展中国家中国,大富豪不仅跻身全国人大。几乎同时举行的全国政协会议的代表中,有52位资产在10亿美元以上。全国人大在其60年历史里,从未否决过一次政府提案,而政协会议就更不是什么"辩论俱乐部"了。

这次令"人民代表"们颇为不满的是人民大会堂里供应的午餐。由于新的党总书记展开廉政运动,反对奢侈浪费,人民代表的午餐标准只有15元人民币。章立凡笑着说,好多代表都觉得饭菜难以下咽。

来源:德新社 编译:乐然

责编:洪沙

DW.COM