1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

中印:讨厌的邻居还是合作的伙伴?

作为亚洲最大的两个国家,中国和印度历史上的关系一直磕磕绊绊。当这两个核武国家逐渐成长为世界经济和军事强者时,他们能学会和睦相处吗?

Chinese navy sailors and India Navy INS Ranjit guided-missile destroyer and INS Kulish guided-missile corvette, on Chinese and Indian flags, lettering JOINTNAVY EXERCISES, finished graphic

伦敦大学东方和非洲学学院的劳伦斯·萨伊兹博士(Dr. Lawrence Sáez)认为,要用最简单的话来形容中印关系,那就是"问题不断"。他表示,中印之间在上世纪50年代以及60年代初期曾关系不错,但1962年发生的中印边界战争结束了这段短暂的"蜜月期"。而现在,双方之间关系的主要基调是中国近些年来的经济和军事实力增长,印度越来越将中国视为"竞争对手"。

印度"单方面"的军备竞赛

瑞典斯德哥尔摩国家和平研究所最近公布的一份世界军火交易报告显示,印度是全球最大的武器进口国。该机构专家魏泽曼(Siemon Wezeman)表示,出现这一现象的最为常见的解释是"(印度)对于巴基斯坦和中国的对抗意识,以及来自国际的安全挑战"。

虽然印度大手笔购买军火以平衡中国的军力增长,而在萨伊兹博士看来,这更像是一场单方面的军备竞赛,"这就像是一个国家自以为正在和另一个国家进行军备竞赛。从中国的角度来看,印度更像是一个有武器的讨厌邻居。但中国人并不把印度视为对自己安全的威胁。"

而另一方面,对于印度而言,中国则是一个实实在在的威胁。萨伊兹表示,这主要是因为中国支持巴基斯坦。瑞典斯德哥尔摩国家和平研究所的报告显示,中国是巴基斯坦最主要的武器供应者,这让印度忧心不已。

而中国在印度洋地区修建港口的计划也是印度的心头大患。中国在缅甸、孟加拉国和斯里兰卡建造港口。还有消息称中国已经开始在马尔代夫和巴基斯坦等地修建潜艇基地。萨伊兹表示,北京帮助这些国家建造深水港,因为中国希望以此确保石油管道和海上运输线路的安全,而中印围绕这些议题产生争端只是时间问题。

资源争端 中国占据上风

在水资源方面,中国由于控制了西藏高原,因此也就掌握了亚洲诸多河流的命脉。中国在雅鲁藏布江上(印度称为布拉马普特拉河)建造水坝的计划引起了印度的不快。不过,在这场较量中,印度也不是全无办法。萨伊兹表示,"印度可以在西藏问题上给中国造成麻烦,只要他们想这么做。印度有许多西藏难民,而印度也对尼泊尔拥有很大的影响力。"

尽管存在着诸多冲突,这两个亚洲巨人之间的经济关系还是得到了一定的发展。2010年,双方贸易额超过600亿美元。布鲁塞尔现代中国研究所的霍尔斯拉格(Jonathan Holslag)相信,中印两国关注于经济是最好的选择,"大多数国家都知道,要想推进内部发展和经济成长,就必须避免经济竞争和围绕地区影响力的争夺。不过,印度越希望成为一个工业化国家,就越会成为中国的一个主要对手。"

霍尔斯拉格认为,由来已久的互不信任以及各自的民族主义会破坏中印两国之间修补关系的努力。他表示,尽管中印进行巨额贸易和多样化的商业活动,但由于敌视情绪已经深入骨髓,因此双方很难找到同心协力的基础。

作者:Sarah Berning 编译:石涛

责编:雨涵