中共新领导人拥抱过去? | 媒体看中国 | DW | 02.10.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

中共新领导人拥抱过去?

中共总书记习近平重拾批评与自我批评这一整风传统工具,引起德语媒体广泛注意。

(德国之声中文网)上周,中国央视播放习近平参加河北省领导干部会议,集体进行批评与自我批评的录像。联系到中国新一代领导人数月来在意识形态领域连续发动攻势,德语媒体指出,当年毛泽东用以控制人们意识的手法似乎在中国高层重又吃香,究其原因,依然是为保障手中权力,而在公民意识日益浓厚的今天,这一手法是否有用,大可怀疑。10月2日一期《南德意志报》“政治”栏目上的一篇述评这样写道:

China's Vice President Xi Jinping (front L) and China's Vice-Premier Li Keqiang (front R) leave their seats after the closing session of 18th National Congress of the Communist Party of China at the Great Hall of the People in Beijing, November 14, 2012. China's Communist Party congress offered the first clues on a generational leadership change on Wednesday as Xi Jinping and Li Keqiang took the first step to the presidency and premiership, respectively. The 2,270 carefully vetted delegates cast their votes behind closed doors in Beijing's cavernous Great Hall of the People for the new Central Committee, a ruling council with around 200 full members and 170 or so alternate members with no voting rights. REUTERS/Jason Lee (CHINA - Tags: POLITICS)

许多人曾寄希望于“习李新政”

“相信人可以自我改善,这在中国早已有之。儒家鼓吹终生修身;共产党人提出公开自我批评的口号便与之有着千丝万缕的联系。在文革中,每天进行的批评与自我批评要形成毛泽东借以锻造‘新人’的火焰。而被迫的自我批评很快变质为公开的侮辱和清洗,成为权力斗争之利器。在毛的这一烈焰中死者无数。这也是这一手段在文革后信誉不佳而几乎不再被运用的原因。这一情况一直持续到最近。……希望习启动改革,连根铲除弊端,建立独立媒体和独立司法,这一期待早成幻想。习更愿意从党的地窖里搬出旧兵器来:号召和运动。他在这么做的时候比他的任何一位前任都多地使用了毛泽东的词汇:象毛一样,习号召走‘群众路线’,象毛一样,他要对党整风,要扫除‘形式主义、官僚主义、享乐主义和奢侈之风’四弊。干部要主动‘洗澡’。习是否真信共产党能自洁?或许,他对运动能收到第二种效果就满意了:全国各地官员们对他刚开始的统治表示臣服。

A general view shows delegates attending the closing session of 18th National Congress of the Communist Party of China at the Great Hall of the People in Beijing, November 14, 2012. REUTERS/Carlos Barria (CHINA - Tags: POLITICS)

2012年11月,中共第十八大确定新一代领导层

“毛当年曾让人民大众对自己顶礼膜拜,而今天,旧手法已显得不合时宜。在网上,对自我批评会议的嘲弄铺天盖地。中国公民们完全清楚,什么是公式化的批评和自我批评,干部们说话如何留有余地,不过度伤害自己,更有甚者,还暗藏自我表扬,……”

质疑

当天的《时代》周刊“政治”栏目上的一篇文章也对习近平重拾旧器的做法提出质疑:

“在经济上,习采取开放态度—一个特区刚在上海建立,金融市场的开放便将在那里试验;在政治上,他却更钟情于毛时代遗产。在那个时代,党控制了公开的讨论,它不是通过法律而是通过运动实行统治,把公民压得小而又小,以便使自己变得大而又大。……

SAINT PETERSBURG - SEPTEMBER 04: In this handout image provided by Ria Novosti, President of the People's Republic of China Xi Jinping arrives in Russia ahead of the G20 summit on September 4, 2013 in St. Petersburg, Russia. The G20 summit is scheduled to run between September 5th and 6th. (Photo by Igor Russak/RIA Novosti via Getty Images)

经济开放,政治守旧?

“这位新主席激情满怀,承继毛主义传统,重开旧有的政治运动。不久前,他号召恢复使用批评与自我批评这一武器,就好像从未发生过文革和毛式恐怖一样。其它社会主义国家也从事宣传,但只有在具有儒学传统的中国才存在过‘思想改造’。它的任务是,消除作为个体的人,将他塑造成社会主义的一个主体。批评和自我批评便属于最重要心理手段。即使这样的手段今天已不能再造成毛时代那样的恐怖,人们依然要问,党为什么愣要把自己同那个最可怕的时代联系起来?”

《时代》周刊的文章最后写道:

“无时不在、无所不在的管制以前就已经显得光怪陆离。而在中国公民拥有比从前任何时候更多的财富和知识、逐渐习惯于诉诸于法庭,或在网上公开自己意见的时代,这种管制,这种愚民政策便更显得不合时宜了。这位新主席尽可以拥抱过去。中国公民早已变成了另外的样子”。

摘编:凝炼
责编:苗子

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

DW.COM