1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

中共十八届五中全会重要内容揭晓

中共十八届五中全会周四落下帷幕,除了确认“全面放开二胎”以外,此次全会还有哪些重要内容和决定呢?

(德国之声中文网)为期四天的中国共产党十八届五中全会周四(10月29日)闭幕。此次会议主题是审议通过中共中央关于"十三五"规划的建议,为中国勾画出未来五年经济和社会发展的蓝图。

"十三五"规划是此次会议的一大看点,也是十八大以来,中国新一届领导班子的第一个完整的五年规划。

据新华社消息,全会提出了全面建成小康社会新的目标要求:经济保持中高速增长,在提高发展平衡性、包容性、可持续性的基础上,到2020年国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番,产业迈向中高端水平,消费对经济增长贡献明显加大,户籍人口城镇化率加快提高,贫困县全部摘帽,解决区域性整体贫困。

另外,全会要求形成沿海沿江沿线经济带为主的纵向横向经济轴带,实施"互联网+"行动计划,发展分享经济;发展更高层次的开放型经济。

新华社还称,全会强调,实现"十三五"时期发展目标,"破解发展难题,厚植发展优势,必须牢固树立并切实贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念。这是关系我国发展全局的一场深刻变革。"

"全面放开二胎"和"普及高中阶段教育"

此前有不少媒体猜测十八届五中全会将全面放开二胎,周四发布的公报确定中国将全面实施一对夫妇可生育两个孩子政策。

China Chinesische Kinder

公报确认全面放开二胎

就老百姓关注的社保和教育等问题,全会提出,实施全民参保计划,实现职工基础养老金全国统筹,划转部分国有资本充实社保基金,全面实施城乡居民大病保险制度。中国还计划"普及高中阶段教育,逐步分类推进中等职业教育免除学杂费,率先从建档立卡的家庭经济困难学生实施普通高中免除学杂费,实现家庭经济困难学生资助全覆盖。"

"2020年全面建成小康社会"

全会认为,党的十八大以来党中央形成一系列治国理政新理念新思想新战略。"到2020年全面建成小康社会,是我们党确定的'两个一百年'奋斗目标的第一个百年奋斗目标'十三五'时期是全面建成小康社会决胜阶段,'十三五'规划必须紧紧围绕实现这个奋斗目标来制定。"

中国经济放缓,外界对中国是否能实现其目标表示怀疑,德国维尔茨堡大学的中国经济问题专家费多丽(Doris Fischer)在本届五中全会开幕前接受德国之声采访时表示:"即使中国经济增长率降低到6.5%以下,实现2020年全面实现小康目标也不会受到威胁。因为所谓'小康社会'其实更多是一种政治性的目标,关键在于你怎么去解读。"

人事变动

除了"十三五"规划,人事问题也是全会的一大看点。据官媒消息,按照党章规定,全会决定递补中央委员会候补委员刘晓凯、陈志荣、金振吉为中央委员会委员。

全会审议并确认中央政治局之前作出的给予令计划、周本顺、杨栋梁、朱明国、王敏、陈川平、仇和、杨卫泽、潘逸阳、余远辉开除党籍的处分。

明年3月中国全国人大将通过最终版本的"十三五规划纲要"全文。

DW.COM