1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

评论分析

专访:我们是否再次被 “德国式恐惧”笼罩?

大规模难民潮之下,德国人担心可能带来的变化。阿伦斯巴赫民意调查研究所专家彼得森分析这种害怕的缘由。

德国之声:就在不久前,我们还是一个很满足的民族,没什么大的社会紧张情绪。我们的标志就是平静。如今忽然改变了,为什么呢?

彼得森(Thomas Petersen):我不知道平静是否一直是我们的标志。事实上,我们过去的标志一直都是不安,最近几年来德国人进入平静的状态,是不同寻常的。至于我们现在为什么失去了一年前还有的平静,当然与移民潮有关。鉴于涌入德国的难民人数巨大,人们当然非常忧虑,也有一点害怕,担心他们所熟知的安全的世界会变得不安全。

我们是否再次被所谓的"德国式恐惧"(German Angst)所笼罩?这个名词现在已经在国际间流传并非偶然。我们是否对变化反应过度?

要是过去,我可能会说的确如此。但如今,我觉得已经不是这样了。民众是作出惊恐不安的反应,但并不比其他民众的反应更强烈。我觉得,类似的情形在法国、英国也会引发类似的忧虑。

对德国人来说,大规模接收难民最令人不安的在于哪一点?

是一种总体的不安的感觉。我觉得很难具体描述。是一种美好现实被打破的奇怪的感觉,忽然之间对未来感到不安,因为害怕形势不可预计。

Thomas Petersen Allensbach-Institut

阿伦斯巴赫民意调查研究所彼得森(Thomas Petersen)博士

究竟是害怕恐怖主义,还是担心犯罪率上升?

都有。鉴于新近发生的事件,人们自然对犯罪率很害怕,也对恐怖袭击很害怕。但发生比较大的事件后,这样的反应也并不反常。目前,八成受访者表示担心犯罪率上升,这当然与科隆跨年夜的事件有关。但其实,更深层次的是一种对未来缺乏方向感。

所以我们是被对未来的恐惧所攫住吗?

我们之所以现在感到不安,是因为我们担心未来。其实对现状,民众基本是满意的。这恐怕就是目前现象的一个核心。如果你去问民众,您是否认为德国现在都很好,最好保持现状、不要改变,很多人都会说是的。所以,担忧的内容,不是现状失控,而是未来可能会失控。

目前德国人的害怕有哪些典型表现呢?

紧紧抓住已有的东西,这种趋势更强烈了,而且与年龄成正比。这也可以理解。年轻人从某种角度说更灵活。年纪越大,维持现状就越重要。对一个老龄化的社会而言,这也是典型现象。一个富有的老龄化社会重视维持现状胜过求新求变。

德国有句谚语说,恐惧之下难以做出好的决定(Angst ist kein guter Ratgeber)。一些心存恐惧的德国人聚集在"德国选项党"(AfD)背后。德国的政党格局正在发生根本性的变化吗?

还不能这么说。目前,"德国选项党"当然从不安感中获利。但能否长期保持其政治力量,取决于难民危机的应对状况。如果民众感到政府基本掌控局面,那我想对"德国选项党"的支持率还会下降。此外,也取决于该党自身的内部发展。有许多因素。明确的是,该党目前势力相对增强是受短时期内政治事件的影响。

彼得森(Thomas Petersen)博士是位于博登湖畔的阿伦斯巴赫民意调查研究所(Institut für Demokopie in Allensbach)的传播学者。该研究所对德国人及其对改变的恐惧进行了一项研究。彼得森是相关报告的作者。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM