1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

评论分析

专访:“我们帮助那些没有医保的人”

“德国牙医无国界”基金会在10多国进行过医疗救助。参与义诊的德国牙医都是利用休假时间、自己承担旅费前往受援国。该基金会即将再度派出支援小组前往鞍山。基金会的负责人马赫教授(Prof. Tuul Macher)向德国之声介绍了其中国慈善项目的开端和发展。

China Ehrenamtlicher Einsatz von deutschen Zahnärzten in Anshan

德国牙医无国界在鞍山义诊

德国之声中文网:马赫教授,"德国牙医无国界"基金会(Dentists Without Limits Foundation 缩写DWLF)怎么和鞍山建立了合作?

马赫教授(Prof. Tuul Macher):我们这个"德国牙医无国界"基金会的创办人和主席、牙医克劳斯·马赫(Dr. Claus Macher)的一位患者是来自辽宁鞍山的一位女士,生活在德国纽伦堡。大概两年前,基金会通过这位女士提供的鞍山当地的联系方式,结识了包括红十字会、鞍山市慈善总会等公益组织的负责人,并开始筹备到鞍山进行爱心义诊行动的一系列工作。

我们这个基金会"德国牙医无国界"是2004年成立的公益慈善性质的私有组织。我们的宗旨是不分国界、政治、宗教、种族,前往有需要的地方提供口腔医疗方面的免费服务。除了中国,我们之前就已经定期派团对进行义诊的国有有包括纳米比亚、赞比亚、罗马尼亚、斯里兰卡等约10个国家。不过,正如前面说的,我们在政治、宗教问题上完全保持中立,我们不因政治体制或宗教传统来区分对待任何国家或患者,我们想做的是帮助有需要的人。

China Ehrenamtlicher Einsatz von deutschen Zahnärzten in Anshan

德国牙医无国界基金会负责人图尔·马赫教授

那么从大约两年前起,我们开始将中国拓展成另一个义诊受援国。每个国家都有每个国家的各种官僚审批程序,我们也是经过了一开始大量的频繁的邮件往来,申请各类手续。主要是要得到当地卫生部门的批准。毕竟我们向当地派出医生,在当地也要有工作许可。比如前面提到的我们的合作伙伴之一、鞍山市慈善总会的秘书上韩岐山先生为我们提供了许多帮助。

德国之声中文网:进行义诊的德国牙医都需要具备什么资格前提么?

马赫教授:我们每个月向每个受援国派出一个四人义诊小组,这四个人包括两名有足够行医经验(至少3年)的牙医,另外两名口腔医疗助理。

德国之声中文网:谁来安排设备运输、人员的旅途、住宿等这些工作?

马赫教授:我们基金会去年和鞍山方面签署了一份关于合作的"谅解备忘录"(MOU),写明了合作方式。我们也递交了详细的义诊行动计划。我们在当地进行免费口腔医疗的一切设备、所需材料等都是我们负责提供和运输,我们可以说不需要当地提供一卷纱布。我们的志愿者医生和助理自己承担机票费用,住宿呢每个国家情况不同,鞍山方面给我们的医疗小组提供免费的住宿,还包括早餐、午餐。

我们第一次在鞍山的义诊行动是今年3、4月份总共3周,不是在鞍山市内、而是周边相对贫穷的两个村镇。当地医疗条件比较落后,特别是口腔医疗方面,几乎完全缺乏这个领域的服务。但是当地也有小医院,而我们的志愿者工作人员得到了当地医院的两个房间,就作为我们的诊室。我们在两周内共诊治了400多位患者,提供了总共7000多项口腔医疗服务。

China Ehrenamtlicher Einsatz von deutschen Zahnärzten in Anshan

德国牙医无国界在鞍山义诊

德国之声中文网:这些服务全部免费?

马赫教授:全部免费。我们的移动诊所、包括器械、材料一切由我们提供。

德国之声中文网:当地的口腔医疗水准以及民众的口腔健康状况怎么样?

马赫教授:很糟糕。您知道么,无论是中国还是哪个国家,现如今口腔医疗90%都私有化了,中国的医疗系统也是医保制。不过在中国还有很多人没有医保。我们只给那些没有医保、没钱进行口腔健康保护的人提供免费服务。这也是我们的初衷。

德国之声中文网:当地的患者怎么看待您这个组织的义诊?

马赫教授:他们都特别感谢我们,好多人激动地落泪。比如上一次,我们也对残疾人提供免费医疗,一位失去双臂的妇女,接受治疗后无法言表感激之情,激动地流泪不止。

德国之声中文网:鞍山是您在中国义诊的第一个目的地,有没有计划将这一行动扩展到中国其他地方?

马赫教授:我们在中国哪些地方可以开展这样的活动,不是由我们单方决定的。我们要看中国方面提的建议,包括哪些地方有这样的需要等等。

China Ehrenamtlicher Einsatz von deutschen Zahnärzten in Anshan

德国牙医无国界在鞍山义诊,前来就诊的患者排起大队

德国之声中文网:"德国牙医无国界"基金会在包括中国在内的这么多地方进行义诊,是通过什么渠道获取经费呢?

马赫教授:愿意给我们提供支持的共有2000多名德国牙医以及口腔医疗行业的从业者,这些医生如果在给患者进行口腔修复,比如镶牙的足金材料修复或更换等工作时,会问患者愿不愿意将旧的足金材料捐给我们的基金会,为给慈善公益事业做一点贡献。有些患者愿意捐出这些足金材料。我们再把搜集上来的这些贵重金属材料换成钱,作为我们的资金。另外我们也获得一些捐款。不过这些钱其实金额上并不多,一年能有8万到10万欧元左右。我可以自豪地说,凭这么少的资金,我们真是做了些大事!

德国牙医无国界(Dentists Without Limits Foundation 缩写DWLF

德国牙医无国界官网

)是成立于2004年的私有公益慈善基金会。创办人和主席是德国牙医克劳斯·马赫,负责人是图尔·马赫教授。2016年3月,该基金会首次向辽宁鞍山派出义诊团队。目前基金会正在为下一个鞍山项目招募志愿者。如果招齐义诊团队所需的两名牙医、两名助理,将在今年9、10月再度前往鞍山。

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

DW.COM

外部链接