1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

专访:怀揣“小目标”参加世乒赛的冯天薇

2017年德国杜塞尔多夫世乒赛即将拉开战幕。各路高手已经摩拳擦掌,准备披挂上阵在莱茵河畔一绝高下。国际乒联5月世界排名女单列第4位的新加坡球员冯天薇已经先期赶到德国开始了紧锣密鼓的备战训练。德国之声记者前往位于杜塞尔多夫的德国乒乓球训练中心,采访到了正在那里训练的冯天薇。

Rio 2016 - Tischtennis Tianwei Feng (Picture alliance/dpa/epa/J. Heon-Kyun)

冯天薇资料图片

德国之声:你可以简单描述一下备战期间一天的生活如何进行的吗?

冯天薇:我基本上是半天技术训练,半天体能训练为主。一个星期下来,从周一到周五大概都是这样,周末会调整休息一下。

德国之声:为什么你会这么早就来到德国参加训练呢?

冯天薇:我自己以前很少到欧洲来训练。因为以前都是跟着国家队训练。现在自己出来之后,想去适应一下不同节奏的打法,包括在欧洲训练的感受等等,都想体会一下。

德国之声:大赛前,休息的时候都喜欢做些什么呢?

冯天薇:放松一下。有时候可能出去逛逛。参加一些简单不让自己太累的活动。放松一下心情,缓解一下自己的紧张情绪。



德国之声:你在准备世乒赛期间专门找来在德国打联赛的华裔运动员王熹做您的临时教练。您为什么会选择一位和自己技术特点很不一样的运动员来当自己的教练呢?

冯天薇:王熹是削球手。我自己也一直没有突破削球这一关,老输给削球,所以想在这方面有所突破。正好他也是在德国,这回又是在德国训练,有很多巧合在里面。之前我和他也蛮熟悉的,相互也比较了解一些。另外在这之前我都没有教练,自己出去比赛,刚好这次他也是起到一个场外指导的作用。我们也是处在磨合的阶段,希望在比赛中能实现一个好的合作。

Tischtennis Training - Feng Tianwei (DW/Y. Yang )

冯天薇和德国球员一起练习



德国之声:去年10月有消息传出你离开了新加坡乒乓球国家队。这是不是你"单飞"后首次参加世界级大赛?

冯天薇:对,这是我自己出来以后的第一个世界比赛。

德国之声:在报名上存在困难吗?

冯天薇:不存在困难和障碍。我还是代表新加坡。只是我现在的训练由自己安排。说实在的,差别不是很大。

德国之声:你报名的时候会占到新加坡的名额吧?

冯天薇:那肯定会占。

德国之声:需要和新加坡国家队协商沟通吗?

冯天薇:现在新加坡的机制是按照排名报名,所以说比较公平公开,也就不存在什么占不占名额之说。(编者注:按照国际乒联的规定,按照排名,每个协会可以有3名队员参赛世乒赛单打。根据附加条款,若世界排名前100中有选手的协会,可增加1个单打名额;世界排名前20有选手的协会再增加1个席位,这样最多有5人参赛。此外,世乒赛东道主可增加一个单打名额。)

德国之声:目前你跟新加坡国家队的联系多吗?

冯天薇:我们有很多的沟通在里面。这次(世乒赛)我还和于梦雨(注:新加坡乒乓球国手)配双打,所以说还是有密切关联的。

德国之声:你对这次参加世乒赛给自己制定了哪些小目标吗?

冯天薇:我希望单项(单打)能够拿牌。因为在单打的项目上我一直没能在世乒赛上获得奖牌。这一次希望能有所突破。


德国之声:可能每次比赛运动员都会遇到各种各样的困难。你觉得这次世乒赛自己主要面对哪些困难?

冯天薇:我觉得主要的困难还是自己的心态。前一段时间我在韩国公开赛上表现得比较好,得了冠军。之后能不能把心态重新调整到最好的状态,这可能是最大的挑战。

德国之声:你有没有想过,以后不打球之后打算做些什么呢?

冯天薇:我有很多事都想做,但是因为现在还要再打几年(球),所以还没有(对未来的)特定的计划。但是在未来肯定要学一些东西,比如把英语好好学学。因为无论是在新加坡生活,还是像现在在欧洲(训练),语言都是很重要的。以后可能还想上学学些专业什么的。

德国之声:现在作为职业球员,你在业余时间喜欢做些什么?

冯天薇:业余生活不是很丰富,平时大部分时间都是在训练。有时候会参加一些社交活动,但不是很多。我喜欢画画,但是没有时间去学。想打高尔夫球,但是没有时间去打。恐怕真的得等到退役之后或者过两年才能做这些事。

使德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

DW.COM