1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

上海街头上演狗狗的服饰大赛

这些年来随着中产阶级的发展,中国家庭饲养宠物也蔚然成风。中国人对宠物还有一种特殊的偏爱,喜欢给它们穿戴上漂亮的服饰。

(德国之声中文网)贵妇犬穿着粉色的外套,狮子狗身着衬衣,博美狗就更绝了,居然穿了运动鞋还披了雨衣。走在上海市区的人行道上,有时你会感到,这里难道是为狗狗预备的时装大赛?

中国人对宠物狗狗不仅怜爱备至,而且这种爱还上升到了崇拜的程度。在中国,宠物狗常常被打扮得别出心裁,非常吸引眼球,而大江南北,打扮狗狗最出彩的地方莫过于上海。

一名黄姓女士告诉法新社记者,"主人们都想给宠物穿上漂亮的衣服,就像对待自己的孩子。"黄女士牵着着两条棕色的贵妇犬散步,一条戴着粉色的蝴蝶结,另一条则扎着蓝色的。其实应该说,黄女士不是在遛狗,两条小狗都站在童车里由黄女士推着。

不要小看宠物,这里可有大笔生意。

一份专门研究宠物产业的研究报告指出,中国该产业每年的经营额大约为170亿美元,其中40%来自出售宠物的服饰。这份出自去年的报告称,宠物行业的综合销量每年以20%的速度增长。

上海华大应用心理研究院的心理学家张洁群(音)认为,养宠物是一种"逃避人际关系"的表现。她对法新社说,"对一些没有伴侣的人来说,宠物折射出某种异性的成分。"

中国中产阶级不断壮大的同时,中国宠物狗的占有率也在上升。根据2015年《中国日报》发表一份调查,中国已登记的宠物数量至少达到1亿只,而其中狗狗占据绝大多数,养狗人的比例每年以10%的速度增长。

在2400万人口的大都市上海,估计生活着100万只宠物狗。

李鱼/达扬(法新社)

 

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

DW.COM