1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

三位进军好莱坞的德国导演

两三年前,“德国影片”在国外并不被看好。然而现在德国影片已逐渐摆脱了这一危机。好莱坞的制片人开始关注德国影片市场的发展,在德国影视界寻找影坛导演新秀,并邀请三位德国导演到好莱坞拍片。如今,德国导演马可-科因茨沛恩纳、梅南-亚博和奥利弗-西斯贝格等在好莱坞制作的影片已进入影院。

default

西斯贝格的“帝国陷落”影片中的一个镜头

奥利弗•西斯贝格

这是德国导演奥利弗•西斯贝格(Hirschbiegel)在好莱乌拍摄影片中的片断。西斯贝格的影片“入侵”由擅长毁灭性灾难片的罗兰•埃梅里希制作。该片中的黄金搭档是著名影星妮可•基德曼和新的007影片男主角丹尼尔•克雷格,故事内容是美国受到一种危险病毒的侵袭,局势濒临失控的边缘,于是一些勇敢之士挺身而出。

西斯贝格主要因其“帝国陷落”一片而声名鹊起,该片讲述的是希特勒自杀前最后几天的生活,此外西斯贝格还拍摄了美国经典科幻恐怖片“人体入侵者”的翻拍板。在电影史上,该片内容一再被解读为对政治事件的反思。如今,还有什么比表现伊拉克事件更具有时政性呢。但处理民族心灵创伤的题材不是西斯贝格的强项。电台和电视新闻报道均直接将线索指向中东地区。但最终还是善良与公正再度取胜。在这部影片中,获胜者当然是美国。影片中极力宣扬爱国主义,但即便如此,它也难以消除制片人的不满,他们又聘请了其它导演为该片加入更多的惊险镜头。

马可•科因茨沛恩纳

同样是“入侵”的制片人的罗兰•埃梅里希将另一位德国导演马可•科因茨沛恩纳(Kreuzpaintner)邀请至好莱坞,拍摄名为“交易”的影片。 回忆这段合作的起源时,科因茨沛恩纳说: “我的影片‘夏日风暴’的制片人与罗兰是常年好友,他们在慕尼黑为他放映了这个影片。我厚着脸皮也跟了过去,说如果埃梅里希看我的影片,我就应该在场。就这样,我们俩人认识了。”

Filmszene aus Trade - Willkommen in Amerika

马可•科因茨沛恩纳的“交易”

埃梅里希交给科因茨沛恩纳一大摞剧本,由科因茨沛恩纳本人做出选择。现在的这部表现贩卖人口主题的影片已在电影院中得到放映。有时,事情就是这么简单。

梅南•亚博

梅南•亚博(Yapo)的经历也很相似,他拍摄的“预言”在好莱坞举行首演。在这之前,亚博因其自导的惊悚片“寂静无声”获得好评而出名。

USA Film Regisseur Mennan Yapo and Sandra Bullock

梅南• 亚博的“预言”

亚博透露,“在寂静无声上演之后,我突然接到了好莱坞的剧本,大约一年以后,我发现了寂静无声的剧本,我立即被其深深地吸引。”

亚博的制片人认为,亚博的风格与好莱坞完全不同,而这也是他看重亚博的原因所在。然而,果真到达好莱坞以后,异国导演的独特风格便会随即消失。担任“预言”中女主角的是著名影星桑德拉•布洛克,该片是恐怖片与爱情片的结合产物,其中不乏基督救世的俗套。但影片的拍摄技巧不错,也确保票房的稳定收入,不过仅此而已。

在三位进军好莱乌的导演中,只有科因茨沛恩纳展露了自己的手笔。但问题在于,谁将从中获益?好莱坞又多了两三部新片,但想必不久之后就会被人们遗忘,而德国的影视界却少了几位才华横溢的导演。

DW.COM