1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

一方有难八方支援 柏林华人爱心义演

距离512四川地震已经过去了20天,但是灾区的情况仍然牵动着海外华人的心。5月31日晚7点30分,在柏林中国文化中心举行了由旅德华人艺术家们发起的赈灾义演晚会,当晚为灾区募集善款约1万欧元,并将通过柏林大使馆转交给国内有关部门。

default

歌唱家张春青在表演独唱:《祖国,慈祥的母亲》

5月31日下午,参加演出的演员们就早早来到文化中心进行彩排,一切准备工作都在有条不紊地进行。由于演出场地决定的比较仓促,组织者在文化中心大厅的正前方搭起了一个临时的舞台,并用装饰花拼出了红色的“中国加油”字样以及五星红旗的图案作为背景。活动的组织者之一旅德歌唱家刘克清说,地震发生的前一天,他正好从国内回来,下飞机就听说四川发生地震了,于是就产生了发起义演筹款的想法,而且就得到了各方面的热烈响应;正是因为中华民族的凝聚力,华人华侨对祖国的眷恋,才能在短短十几天内组织起这样一场活动,让他非常感动。

Berlin Konzert zum Zweck Spende für Erdbebenopfer

马丁斯女士在演唱歌剧《托斯卡》选段

当晚柏林中国文化中心的大厅里挤满了在柏林生活的华人,以及慕名而来的德国人,由于座位不够,很多观众只能站在后面欣赏节目。在演出开始前,主持人提议全体起立,为灾区默哀。本次演出中的很多节目都是紧急排练出来的,还有不少是通过网上征集来的。刘克清说,他们通过网上发出寻找诗歌朗诵演员,很快就有超过二十人踊跃报名;还有一些非常优秀的节目,但是由于演出时间有限,他们不得不忍痛割爱舍弃了。

“亲爱的宝贝,如果你还能活着,请你记住妈妈永远爱你!”这个在灾区救援工作中广为流传的短信以及背后的故事感动了很多人。当黄雨欣在舞台上朗诵《孩子,妈妈永远爱你》时,不少在座的观众都擦拭着眼角。来自灾区的旅德舞蹈家刘军在带领孩子们表演配乐舞蹈散文《亲爱的小孩》时,眼中泛着泪光。

Berlin Konzert zum Zweck Spende für Erdbebenopfer

柏林学友合唱团大合唱

李登来自这次受灾最严重的德阳地区,他创作了一篇名为《四川好人》的德语散文,并配乐朗诵。他希望通过这个作品来表达对来自国内外的关注和帮助的感激之情,同时呼吁大家继续关注当地灾民和灾后重建工作。他说,这次灾难所反映出来的爱和心灵碰撞对他来说是一种震撼。他之所以用德语创作了这样一篇与德国戏剧家布莱希特作品同名的散文,是因为他作为一个四川人,希望告诉德国朋友在这次灾难中出现了很多很多好人,来引发德国友人关于人性的思考,因为人类善良的本性是不分种族不分国界的,更希望他们能够继续对四川人民提供帮助。

来自美国的女高音恰克斯女士(Giorgina Chakos)、德国国家荣誉演员普列夫教授(Prof. Uta Priew)以及著名女高音马丁斯女士(Kriemhild Martens)也在晚会上献唱。恰克斯女士说:“作为刘克清的朋友,我参加这次义演义不容辞,这次地震是次巨大的灾难,还有后来的余震,非常可怕。我为这次灾难以及受害人感到非常遗憾。我一直希望能有机会为灾区的人们做一些事情,今天有机会能在这表演,我感到很荣幸。我希望人们能早日从灾难的阴影中走出来。”

Berlin Konzert zum Zweck Spende für Erdbebenopfer

功夫伴舞:《龙的传人》

此外,在本次义演上,摄影家王芳捐出一幅以北京旧城改造为题的作品义卖,以120欧元起拍,经过激烈争夺后,最终以3880欧元成交,全场观众对那位慷慨的买家报以热烈的掌声。

现场义演的主持人,工作人员全都是志愿帮忙,其中有网上主动报名的,也有不少是举办者的朋友,义演产生的费用也是由主办者自掏腰包。中国驻德大使馆的参赞赵彬、文化参赞董俊新对华人华侨的爱心表示了高度评价,并提供了帮助。当晚义演共为灾区筹集了9653欧元、192美元以及100人民币的善款,并有人承诺再捐赠3000欧元。

DW.COM