1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

一周点评:蠢话泛滥欧洲

简单地说,这是欧洲言论出轨的一周。可以说,粗暴和愚蠢的言论比比皆是。德国一名银行首脑用基因来解释移民问题,比利时一名欧盟委员称犹太人刚愎自用,澳大利亚清真寺教长要荷兰政治家的脑袋,萨科齐夫人挨骂,捷克政治家性感竞选。

default

扎拉青及其新作成德国热门话题

一名著名的银行首脑,而且身为一个国家央行的主管,可以以私人的身份想说什么就说什么吗?他可以说危险的荒唐话,宣称犹太人比穆斯林聪明吗?他在民主制度的宪法的言论自由保护伞下这么做,难道就不考虑这样会伤害他为之服务的国家吗?

这些问题激动着德国人,程度堪称激烈。本周以联邦共和国历史上首名联邦银行董事面临解雇的前景结束。由于这起轰动的事件肯定将走上法庭,假如联邦总统决定解雇扎拉青的话,法学家们必须先搞清楚一个问题,一名高级国家工作者是否可以发表愚蠢的、煽动性的言论,而这却又属于言论自由的范畴。或者不能这么算。

一名德国政治家铁了心要引人注目

TV Beckmann Özkan Scholz Sarrazin

8月31日,扎拉青与下萨克森州社会与融合部长Ayguel Oezkan和社民党 副主席Olaf Scholz,(从左到右)展开电视辩论

银行高管蒂洛·扎拉青在本周初出版了一本书,书名叫《德国自取灭亡》。在这本书里,他称对穆斯林移民过多的宽容和谅解是这个国家许多问题发生的原因。这对媒体来说是一顿天外飞来的饕餮大餐,它暴风雨般地给德国公众带来了一场新的关于移民问题的大讨论。

在戴着头巾的女人和放肆的移民小伙子身上寻找德国的富裕生活所受到的威胁,要比比如说在自制的、不久前还动摇了德国乃至欧洲的基础的金融危机里挖掘原因,那要容易得太多,简单得太多了。

在这个意义上,这个星期欧洲的另一条消息本来应该引起更大得多的注意。

在严重的金融危机爆发两年后,欧盟终于有了对银行、保险公司和交易所更大的控制监督权。

终于:欧洲有了更大的控制权

EU stärkt Finanzaufsicht Symbolbild

欧盟监管银行

这是一个壮举。许多人已经不相信它会成功地诞生。现在,法兰克福跟伦敦和巴黎将分享监督权。这是一个聪明的解决方法。

在长时间艰苦的斗争之后,欧盟成员国于周四就欧洲新的金融结构达成了一致。一些重要的权力首次从各国有关当局那里转移到了欧盟层面上。这个步骤一如既往地刺痛各国政府的自私心,但它已经成了存活下去的必要前提。

假如再次出现剧烈的金融危机,从现在开始,危机处理将由布鲁塞尔来掌控。欧盟可以禁止危险的金融产品生意,可以控制与监督各评级机构。这么一来,至少在货币危机的情况下,欧洲国家各打小算盘的做法已经成为历史。

法国的侵害人权做法

Demonstrationen Frankreich Sarkozy Roma Politik

巴黎反对驱逐罗姆人的示威者:“对国家种族主义说不”

然而这并未能导致欧洲国家老一套政策之终结。法国政府一如既往、坚定不移地把罗姆-吉普赛人遣送回保加利亚去。据报导,从年初以来,已有约8000名罗姆人被驱逐出境。

尽管各人权组织在法国举行了强烈的抗议,但萨科齐总统治下的政府毫不动摇。仅局部固定居所的吉普赛人是最受歧视的欧洲公民。而巴黎恰恰选择了无疑是最不文明的方式来对待他们。

萨科齐早已显得疲惫不堪,他面对的问题已远远多于他的解决能力所及:法国经济昏迷不醒;足球国家队踢的那简直就不叫足球;他的几位部长继续陷身在围绕一名银光闪闪的化妆品继承人的轰动的捐款丑闻里。这个星期里又加了一码:萨科齐的夫人被一份伊朗报纸侮辱了一番。

卡拉 · 布吕尼成为标题人物

Carla Bruni

萨科齐夫人Carla Bruni

萨科齐的夫人布吕尼在一封公开信里表示反对即将对一名伊朗妇女执行的石刑,于是一份伊朗报纸骂布吕尼是该死的"娼妓"。

澳大利亚一名极端的清真寺教长号召荷兰的穆斯林砍掉一名政治家的脑袋。这一威胁针对的是荷兰右翼著作人威尔德斯(Geert Wilders),他对伊斯兰教发表了激烈的谴责。威尔德斯的党在6月的大选里成了荷兰第三大党,震惊了欧洲。本周,威尔德斯令人惊讶地让阿姆斯特丹的组阁谈判流产。

本周,捷克一个小党奇特的主意也引起了不小的震撼。该党为了10月的大选,出版了一本为其宣传的挂历。这本身并不是什么非同寻常的事情。

捷克小党展示它的女政治家的性感

在欧洲民主史上新鲜的事情是,"公共事务党"这本挂历展示了这个小党6名女政治家的性感照片。其中一名女政治家说,拍摄这本挂历是为了显示捷克政治中有女性存在。

现在,这一点他们无论如何是做到了。但人们要问的是,捷克人是否至今对这一点一无所知。

说到这里,仍然没有道尽本周欧洲发生的奇谈怪事。

Karel de Gucht.jpg

比利时籍欧盟委员Karel de Gucht

另一起言论出轨事件主角是比利时籍的欧盟委员会贸易委员卡洛·德古赫特(Karel de Gucht)。这名佛莱芒人在一次采访中说,犹太人是刚愎自用的,没法跟他们谈中东形势问题。他还觉得他必须提到,犹太人院外集团牢牢地把华盛顿握在了手心里。

欧洲的蠢话欲

本周的欧洲蠢话潮让人惊讶。但总会有些政治家管不住他们的乌鸦嘴。他们认为,应该用最低水平的口号来表达他们的政治坚定性。于是,可惜经常有欧洲政治家发表煽动性的陈词滥调,关于犹太人,移民,偶尔也关于妇女。

欧盟委员会表示跟比利时籍的滑头委员保持距离。犹太人组织对他的言论的反应是愤怒的。而欧洲北部回顾这一个星期时,发现本周没有什么人讲出重要的、聪明的话来。

作者:吴安丽(Adrienne Woltersdorf) 编译:平心

责编:李京慧 / 达扬