1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

一个可怕的周年纪念日

2011年11月4日,制造系列谋杀案的德国恐怖组织“国家社会主义地下党”(NSU)被揭穿了真面目。德国总理默克尔向受害者家属承诺要彻查真相。5年过去,情况如何呢?

(德国之声中文网)NSU制造的系列谋杀案曾让德国各地的调查人员屏住呼吸,也倍感绝望,因为他们无法找到线索。2000至2006年期间,9名男子被同一把枪杀害,凶手是谁呢?几乎所有的受害者都有土耳其背景,这些谋杀案因此被一些人草率不恭地称为"土耳其烤肉谋杀案"。至于这些案子可能有种族主义背景,几乎就没在警方考虑之列。有人猜测案子是黑社会的报复行为或者涉及毒品交易,甚至连死者的家属也受到怀疑。因此,真相曝光后,人们自然会更为震惊。

整整5年前,也就是2011年11月4日,图林根州的艾森纳赫(Eisenach)发生一起未遂银行抢劫案,随后,一辆可疑房车起火燃烧,警方在房车残骸中发现两名死亡男性:乌韦·蒙德罗斯(Uwe Mundlos)和乌韦·伯恩哈特(Uwe Böhnhardt)。这两名极右分子1998年和贝亚特·切培(Beate Zschäpe)一起潜入地下,几乎14年都未被发现。为了逃避抓捕,蒙德罗斯和伯恩哈特选择了自杀,而贝亚特·切培则在茨维考市三人共用的公寓里纵火,寄给媒体口供录像并且向警方自首。

顽固的主要被告人切培

从2013年5月以来,贝亚特·切培作为NSU案的主要被告在慕尼黑州高级法院接受审理。NSU案涉及10起谋杀。除了9名男子外,女警察基塞韦特(Michèle Kiesewetter)也被这些右翼极端分子枪杀。她的死亡特别扑朔迷离,因为不符合仇外谋杀的特征。不过,这只是关于NSU的许多未知问题之一。NSU被揭露5年后,人们越来越怀疑,这些可怕的系列谋杀是否能有完全澄清的那一天。

贝亚特·切培虽然在2015年12月打破了沉默,但却试图撇开和谋杀案的关系。她称死去的两位朋友是在她不知情的情况下制造的谋杀。受害者家属对切培律师宣读的证词极为失望。被告席上还有四名涉嫌为NSU谋杀案提供支持的男子,对他们的审理也令人失望。

Infografik NSU-Mordopfer Deutsch

宪法保护局:文件被毁,线人死亡

受害者家属尤其对联邦检察院以及安全机构缺乏澄清真相的意愿感到失望。就在NSU被揭露后几天,宪法保护局有关该恐怖组织的文件就被销毁。后来,德国国内情报机构的几名线人又离奇死亡。协诉方要求对有关调查资料解禁并呈交法庭以及传唤更多证人的请求几乎总是遭到拒绝。所有这一切都令受害者家属怀疑,安全机构知道的其实比承认的更多。

许多联邦或州议会调查委员会都承认,此案中国家机构全面失职。今年10月初,柏林律师卡斯滕·伊利乌斯(Carsten Ilius)等四名协诉方律师甚至以妨碍司法公正和扣留证书为由状告宪法保护局。伊利乌斯说,三年半的调查让他感到极为失望,当局一方没有真正做出澄清真相的努力。伊利乌斯是艾利夫·库巴斯克(Elif Kubaşik)的辩护律师,后者的丈夫买买提·库巴斯克2006年在多特蒙德自己的小卖部里被杀害。

受害者家属对默克尔感到失望

律师伊利乌斯对默克尔提出尖锐批评。2012年2月,默克尔在悼念NSU受害者的仪式上承诺尽一切可能澄清谋杀案真相,有关当局将加紧办案。但伊利乌斯认为情况并非如此。他期望默克尔能够向司法部和内政部施压。但从过去5年的情况看,这一期望很可能落空。

大多数媒体以及公众对NSU案几乎已经丧失了兴趣。最近引起轰动的是切培在法庭上首次开口说话以及在一位被害小姑娘尸体附近发现NSU成员伯恩哈特的DNA痕迹。但这两件事其实都对NSU案子本身的澄清没有什么意义。

法庭可能将于2017年春对该案做出宣判。但从社会政治层面看,对有暴力凶杀倾向的右翼极端主义的清算才刚刚开始。图林根宪法保护局局长卡拉默(Stephan Kramer)也这么认为。在NSU被揭穿五年后,他这样说道,"我们必须承认,我们现在的疑问和以前一样多。"图林根州是NSU三人团伙的家乡。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

DW.COM