足球教练——长生不老 | 足坛体坛 | DW | 20.02.2008

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

足球教练——长生不老

德国许多报纸都称:“纽伦堡队让教练迈耶(Hans Meyer)退休了。”这么说,当然不全对,因为作为足球教练,65岁离退休还早着呢。

迈耶算是彻底退休了

迈耶算是彻底退休了

岂止远离退休!干上教练这门手艺,就好像吃了长生不老药,青春永驻、活力不竭。要证据吗?没问题!加拉塔萨雷对勒沃库森的UEFA联盟杯赛场,坐在土耳其一方主教练宝座上的你说是谁?是德国老帅菲尔德坎普(Karl-Heinz Feldkamp),73岁,堪称世界上专业足球俱乐部最高龄的教练。单从外表来看,他确实显得略上岁数,但无论如何,这位被球迷充满敬畏地称为“老狐狸”的教练却带领加拉塔萨雷夺得土耳其联赛冠军。

老帅教练

老帅教练队伍的另一个成员是特拉帕托尼(Giovanni Trapattoni)。这位银发满头的意大利老帅(哥)很有可能率领萨尔斯堡队摘取奥地利本季联赛冠军桂冠,以便随后转战爱尔兰,以69岁的“妙龄”打造爱尔兰国家队,为2010年在南非举行的世界杯赛摩拳擦掌。假若算盘如意,在教练席上坐享成功的老特将是71岁,但这并不意味着他此后只会坐享其成。

现已年满70、但却丝毫不认老的是另一位德国教练——普菲斯特(Otto Pfister)。非但不认老,这位更是老来“锋”,决意把喀麦隆带入非洲杯决赛。

马特乌斯将为汤加国王

也就是说,迈耶虽被纽伦堡辞,但离退休却还远着呢,他作为教练的黄金年代还在等着他呢。同样,福格茨(Bertie Vogts)、道姆(Christoph Daum)、马特乌斯(Lothar Matthaeus)也还前途无量。我们的未来憧憬是:福格茨2022年大功告成,率领格陵兰岛夺得北极杯,届时他将75岁;道姆2034年领军科隆队进升德甲,时值80岁;而马特乌斯呢,2046年将作为汤加王国国家队主教练勇夺太平洋杯,时年85岁。之后,马特乌斯将登上该国国王宝座,娶一位比自己至少要小65岁的小媳妇。

DW.COM

  • 日期 20.02.2008
  • 作者 Stefan Nestler
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/DAI7
  • 日期 20.02.2008
  • 作者 Stefan Nestler
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/DAI7