足球外交取得突破 艺术市场胜利进军 | 媒体看中国 | DW | 29.03.2011

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

足球外交取得突破 艺术市场胜利进军

德文媒体认为,哥斯达黎加是中国在中美洲的唯一盟友,中国最近赠送该国一个价值超过8000万美元的足球馆,此举是中国的全球经济攻势的一个组成部分。中国不仅在世界经济中、而且也在艺术世界胜利进军, 2010年超过美国成为世界第一大艺术市场。

中国援建的哥斯达黎加国家体育场

中国援建的哥斯达黎加国家体育场

"中国的足球外交"

《法兰克福汇报》3月28日写道:"乒乓外交是一个被引入政治学的概念,历史上它描绘了美国和中国在上个世纪70年代初的接近:乒乓球接触后政治会谈接踵而至。体育早就被作为外交政策的微妙方式而利用,……所以,运动员有时被称作穿着运动服的外交官。

"对中国来说,为了加强自我意识,谋求世界范围的目标,体育也起到很大的作用。例如,在中美洲,与这个专制大国缔约的,偏偏是哥斯达黎加的诺贝尔和平奖得主奥斯奥斯卡·阿里亚斯(Oscar Arias)。他这样做时目的明确、注重实效,就像中国在其经济征服战中所做的那样。2007年,这位当时的哥斯达黎加总统中断了与台湾这个被中国称作叛逆省的长期外交关系,与亚洲的巨人缔结了自由贸易协定。人们在哥斯达黎加是这样看的,这个国家从中国得到一个崭新的高度现代化的足球馆,价值超过8000万美元,上周六以该国与中国的足球赛(2:2)开馆。"

该报接着写道:"华盛顿智库'美洲对话'的成员丹尼尔•埃里克森(Daniel Erikson)说:'一个国家体育馆,中国人是懂得去建造的,他们可以用它来做广告。'哥斯达黎加是中美洲唯一站在中国一边的国家,其它所有国家都仍然和台湾结盟。中国人不仅想赢得新的中美洲国家,这个努力是其在全球范围、尤其在非洲和拉丁美洲的经济攻势的组成部分,目的在于:保障原材料来源的获得、创造新的销售市场以及寻找盟友。

"中国已经成为这个中美国家的第二个最重要的贸易伙伴,仅次于美国,两国之间的贸易额为30亿美元。自2007年以来,中国在哥斯达黎加投资62亿美元,涉及长期的贸易协议,巨大的基础设施项目和建设援助。比如,中国人还要在哥斯达黎加修建一条重要的公路,就和新建的足球馆一样,由专程飞来的中国工人从事。……"

"另一种形式的文化革命"

奥地利《金融日报》(3月25日)写道:"上周末,艺术价格数据库Artprice的创办人和董事长蒂里•艾尔曼(Thierry Ehrmann)在艺术世界引发冲击波,他公布去年的拍卖统计结果是:按照拍卖营业额衡量,中国是2010年的世界第一,让迄今无可争议的领先者美国屈居第二。中国的明显进军,不仅是在世界经济中,而且在艺术市场上。《2010年全球艺术市场:危机与复苏》也得出这个结论,它是古老而受人敬仰的(荷兰)马斯特里赫特市欧洲艺术和股东博览会(TEFAF)组织者两年发布一次的研究报告。这个标题散发着乐观,可是,仔细一些观察,它会让西方的艺术界额头冒出冷汗,因为,这个研究的关键结论在于,中国的艺术和古董市场包括贸易从2009年起在价值上几乎增加一倍,从而成为美国之后的世界第二。也就是说,尤其是中国的消费者给这个市场带来了繁荣。这对美国、欧洲和全球艺术界意味着什么呢?无论如何,显然,经济力量未来也会在艺术市场明显地偏移。"

编译: 林泉

责编: 敏芬

(以上内容摘译自其它媒体,不必然代表德国之声观点)