范龙佩呼吁中国开放市场、尊重人权

范龙佩和中国总理温家宝5月17日在北京中南海紫光阁会晤时，范龙佩呼吁中方应在公平的市场竞争、扩大市场准入手续方面做出努力，他还强调了中国应更多尊重人权的问题。

范龙佩在北京中央党校发表演讲时表示，一个国家感到机会是公平的时候才会到国外做生意。欧洲对中国市场持质疑态度，批评中国市场并不像欧洲市场那么开放。布鲁塞尔自由大学中国问题专家邓肯·弗里曼（Duncan Freeman）解释说，对欧盟来说有两个方面非常重要： "首先是出口商品怎样进入中国市场，第二是中国对来自欧洲投资的开放程度。"

欧元区债务危机是关键

范龙佩此行另外一个重要话题是欧元区债务危机。中国问题专家邓肯弗里曼点评说道，因为欧盟是世界上最大的经济集体，也是中国最大的贸易伙伴之一，所以："中国非常关注这件事情。"

范龙佩此次访问过程中希望消除北京对于欧洲债务危机的忧虑。这位欧盟理事会主席说："我们正在取得良好进展。"他还表示，欧元和人民币相比较是一种强势且稳定的货币，他感谢中国对欧元区的支持。中国曾在欧元区国家如希腊、葡萄牙、西班牙购买债务。范龙佩强调，欧盟会在在投资和技术方面支持中国的发展。"我们会在对方需要的领域相互帮助。"

"正义和民主是普世之道"

范龙佩在讲话中呼吁中国应加强对人权的尊重。他举了近几个月在阿拉伯世界的民主运动例子，并说："对我们来说，'阿拉伯的春天'进一步提醒我们，公正， 民主的价值观以及社会发展是普世之道。 正如我们90年底在支持东欧民主运动一样，我们将支持有利于老百姓的所有促进民主进步、社会和经济改革的行动。"范龙佩敦促中国在这方面要做出努力，学习阿拉伯国家，更好融入到世界经济中。

在本周一（5月16日），范龙佩在和中国主席胡锦涛会晤时就曾强调，中国在人权和遵守法制方面的态度会左右中国在世界上声誉，范龙佩表示，中国有义务致力保护普遍人权方面，

中国政府在最近因"茉莉花革命"和国内呼吁民主的呼声下采取了严厉的应对措施。许多积极分子和维权人士被捕，其中包括中国艺术家艾未未。

欧盟希望具体的个案在6月份欧盟和中国之间人权对话时进一步讨论。 邓肯·弗里曼说："这就是欧洲处理此事的最佳时机，到时候中欧两方会有各种各样建设性的讨论。"

在中国建立欧洲大学

范龙佩此行还建议在中国成立一所欧洲大学，促进双方的交流。他说："中国需要更多的欧洲学生，欧洲需要更多的中国学生。" 中国国家主席胡锦涛表示，愿意认真考虑这一建议。目前，在欧洲有22万中国留学生，在中国有2万欧洲留学生。

作者：Christoph Ricking 编译：文木

责编：叶宣