1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

罗密·施奈德当初并未在德国得到发展机会

采访记者:Emilia Rojas Sasse2007年5月30日

罗密•施奈德离世25周年纪念日之时,她已不再是茜茜公主的形象出现在德国媒体,而是一种偶像。是什么阻止了“茜茜公主”在德国电影界的前进脚步,沃尔夫冈•马丁汉道夫接受了德国之声记者的采访。

https://p.dw.com/p/AkKn
罗密•施奈德图像来源: picture-alliance / KPA

德国之声记者:作为电影评论家,你认为罗密·施奈德最好的电影是哪一部?

沃尔夫冈·马丁汉道夫说:她在法国拍的电影我都很欣赏。可能最喜欢的还是与阿兰·德隆拍的那部《游泳池》。

为什么?

Bildergalerie Romy Schneider
电影《茜茜公主》剧照图像来源: picture-alliance / KPA

我欣赏的是罗密施奈德极强的可塑性,如果人们还记得她在茜茜电影中所塑造的形象。但这部电影里,她却是一个乖乖的女孩,一个德国中产阶级的代表人物。这两个女人之间的鸿沟很大,让人不可思议。

她必须去法国才能发展她的演艺事业吗?她能不能按照这个方向也在德国发展呢?

我认为不行。在电影《茜茜公主》之后,她马上接拍了电影《穿制服的姑娘》。正是这部电影,使她在观众中引起了轩然大波,还是因为西西公主同这部电影的差距,不过还是相对的无关紧要。影片讲的是在一所普鲁士学校里,一位女教师和她的女学生之间的同性暧昧关系。然而这部电影破坏了她在影片《茜茜公主》中所塑造的形象。因此我觉得她不可能还有机会在德国发展为巨星,就象玛琳·迪特里希女演员也未必能在德国站稳脚跟,因为当时在这里根本没有那种文化氛围。

Bildgalerie Romy Schneider Filmszene Mädchen in Uniform
影片《穿制服的姑娘》图像来源: AP

这样说来,是不是德国的观众阻碍了她在德国的发展?

是的。在我看来,她那时在德国是没有什么发展的可能。今天,人们把当时的德国电影称为“爷爷电影”。在那个年代产生的德国无聊的影片,今天也许人们再看这些电影的时候一笑了之。这就是德国当时的电影界,既可悲又乏味。说的不客气一点,就是制作差劲的纳粹电影的延续。

不过在那之后就有像法斯宾德和施隆多夫这样的导演产生,使情况大不一样了。

没错,那时就有了年轻的德国电影,从一开始就以反对旧形式的姿态出现。不过,对那时开始创作的年轻导演来说,施奈德也是无法摆脱她的茜茜公主的形象。

罗密·施奈德去世25年后,人们当今还在说,她是德国最后出现的超级女星。

Bildgalerie Romy Schneider
罗密·施奈德与阿兰·德隆订婚时照片,左一为阿兰·德隆的母亲图像来源: AP

我觉得这种表达不妥,因为我认为罗密·施奈德是一个非常伟大的女演员。超级女星这样的说法是一种炒作,罗密·施奈德是一个德国女演员,但不容忽视的是她在令一个文化圈子中发展成名,而那个文化圈子比德国的内容更丰富、更多元的法国文艺界。

你认为罗密·施奈德如果还在世,能在今天的德国电影界有所作为吗?

我觉得一定可以的。我们可以举个例子,比如在费斯阿金电影中的汉娜·奇古拉。这也是一种艺术的回归。当然一个年轻的罗密·施奈德也会有很大的机会在这里发展,因为谢天谢地,我们的电影界终于发生了翻天覆地的变化。