"策略上表演得很好"

针对胡锦涛的人权表态，1月20日的《法兰克福汇报》认为，他在"策略上表演得很好"。

这篇题为"陌生的客人"的评论说，在会晤对中国"疑虑极深"的国会领袖时，胡锦涛主席当着东道主奥巴马的面"公开承认在人权问题上需要补课"。"这至少让美国的对华批评者感到意外。未来要更好地遵重人权-倘若他果真这样想的话，显然会给内政带来巨大的影响。此外，一个与美国间的争执话题也会被釜底抽薪。那样的话，能更加从容而自信地面对中国崛起的将不仅仅是美国而已。"

评论写道，"中国的力量加强并非到处都得到喝彩，而是碰到不断增长的不信任，这该归咎于中共当权者自己。2010年对中国外交来说并非光彩的一年，这还不是针对诺贝尔和平奖颁给异议人士刘晓波的可笑反应而言。"

评论接着写道："中国在（亚洲）地区及其之外的咄咄逼人的利益政策，将那些对中国的霸权前景心存疑虑的国家推向美国的怀抱，这些国家不想让美国撤出安全政治和军事领域。它们将美国的存在视为一种保险，这个保险最好永远不要真的派上用场，但却很有必要，可以让中国的崛起和平地进行，尽可能不发生冲突。"

评论最后指出："奥巴马总统不止一次地强调中美关系的世界政治意义。胡锦涛在华盛顿是被作为未来世界大国的代表接待的，（华盛顿）并不嫉妒这个大国的成就，但却期待它有责任心地行动，在经济上不要将本国的高速发展建立在损害别国利益的基础上。这些期待--比如在涉及朝鲜时--在以往都落了空。奥巴马也不得不经历这种被冷笑拒绝的经验。今后世界如何看待中国，不仅取决于增长数字和大宗采购，也取决于其政策不会对其它国家构成威胁，并且不以强国自居。"

期待早已破灭

该报当日的另一篇评论称，"奥巴马与胡锦涛是两个截然不同的领导人。一边是承诺透明和新开端的民众领袖奥巴马，面对不断增长的反对派；另一边是不可接近的官僚胡锦涛，从未被他的人民选举过，之所以在危机之中能够如此有效地应对，是因为其政权既没有反对派和法制，也没有言论自由。奥巴马要消除其前任留下的国家监督之流弊、关闭关塔那摩监狱，胡锦涛则镇压西藏和新疆暴动、让异议人士刘晓波坐牢。"

评论认为，"起初，人们期待胡将其提携者邓小平的开放路线引到更高一些的、或许是社会和政治的层面上来。这些希望早就破灭了。每当那些小心翼翼的改革派如总理温家宝想要多走一步时，都会被胡叫回来。"

评论说："关于胡个人，人们所知甚少，就连他1942年出生的地方也不清楚。"

摘译：林泉

责编：叶宣

以上文字摘自或编译自其它媒体，不必然代表德国之声观点