科隆警方说错话被骂 政府出面力挺警察 | 德国新闻 | DW | 02.01.2017

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

科隆警方说错话被骂 政府出面力挺警察

为防止重演去年除夕夜大规模性骚扰一幕,科隆警方在2016除夕夜将北非男子作为监控重点。但行动也受到批评, 但联邦政府出面力挺科隆警察的言行。

(德国之声中文网)德国科隆市警方对在今年除夕夜使用"群体有别"保安措施作辩护。警察局长马蒂斯(Jürgen Mathies)对媒体承认,警官们有针对性地将北非人长相的男子作为管控重点,但对之采取措施的对象中的大多数行为举止表现出"攻击性"。

科隆警方也因公开在社交媒体上使用"Nafri"("北非人")这一简称遭受抨击。在位于北威州的该市警方的正式推文上,人们可以读到这样的句子:"我们在中央列车站检查了数百名Nafri"。

不过,包括副总理、社民党主席加布里尔在内的德国最高层政治家都出面支持科隆警察的言行,他说,以上“北非人”等说法同种族主义丝毫没有关联,相反,它们是对实际情况的描述,警察的做法是聪明的抵制了危险。联邦政府发言人施特莱特(Georg Streiter )也说,“政府终于松了一口气,因为跨年夜的庆祝得以和平地进行,而没有像去年的那些可怕的事情。”

因去年发生除夕夜大规模性侵事件,安全部门受到巨大压力,必须确保此类事件不再重演。去年除夕夜,约千名多来自北非和中东的男子在科隆大教堂与中央列车站相连的广场上闹事,其中包括对数以百计的女性有不轨行为。

此次,当局出动了3000警力,仅大教堂广场上就安排了300名警员;广场周围禁止施放属于德国人重要传统庆祝风俗的烟花爆竹,代之以灯光表演。市长雷克尔(Henriette Reker)指出,增加警力、置放用于发生汽车攻击的水泥墩是必要的。新近在法国尼斯和德国首都柏林发生此类攻击。

在广场欢度除夕夜的人们似乎对当局采取这些安全措施感到高兴,他们对德国之声说,有了安全之感,不再担心会发生去年导致欢快情绪受到影响的事情。

警方:被控制男子群体的攻击性与去年相似

马蒂斯局长坚称,采取"群体有别"的做法是正确的。他指出,警方控制的群体的攻击性与去年相同,其中有些人参与了去年的性侵。他透露,对650人作了身份检查,其中190人被指令离开、92人被扣,27人被拘留。

前警官、海盗党和社民党成员劳厄尔(Christopher Lauer)对社交媒体上对警方的行动以及使用"Nafri"这一简称作出的反应表示赞赏。 他对德新社表示,这是对依据人的外表而歧视整个群体做法的反应。

电视讽刺节目主持人波默曼(Jan Böhmermann)在推特上发问:"Nafri 和 Negro(黑人)到底区别何在?"去年年初,波默曼因在讽刺电视节目上朗诵讽刺土耳其总统埃尔多安的诗作而出名。

科隆备战除夕

科隆警察局长马蒂斯表示,不该在公开在社交媒体上使用"Nafri",但他解释说,该称呼属于警方指称北非惯犯的内部用语。他强调,警方绝不认为所有的北非人都是刑事犯罪分子。

凝炼/苗子(德新社、路透社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM