用吗啡而不用药

（德国之声中文网）这周中国司法机关在一个错误的时间做了一个错误的决定：大学教授伊力哈木·土赫提的（无期徒刑）判决--伊力哈木为新疆信奉穆斯林的维吾尔少数民族声张权利，但是明确表示不支持新疆独立。他的起诉罪名之一是在其经营的网站"维吾尔在线"上煽动维族人以暴力手段对抗政府。但是看不到证据。起诉书上说，这位曾任教于中央民族大学的学者组织、领导分裂集团。

"证据"是伊力哈木在其网站上发布的文章和他课堂的教学内容。中国官媒新华社报道，他"蛊惑、拉拢、胁迫"年轻的学生为"维吾尔在线"打工，"创建了一个犯罪集团"。除伊力哈木外，另有7名学生被捕，他们同样被控是该"分裂集团"成员。从庭审到宣判仅隔两个工作日，乌鲁木齐最高人民法院判处伊力哈木无期徒刑。即便按照中国的标准，诉讼过程也很不透明。这个案件也再次表明，中国距离一个稳定、全面的法制国家还相去甚远。

极端化的担忧

这一判决受了北京多少政治影响，我们不得而知，但是其可能的后果不容小觑。这一判决会令自由派的维吾尔人转入地下，更加激进、极端。这样一来，中国西部的矛盾冲突不会缓和。对于伊力哈木的处置也进一步证明了共产党在新疆采取的是不计代价的恐吓政策，哪怕是这种手段之下面临的内部压力增加。不允许任何面向维吾尔人的平台或者模范人物出现--这应该是中国政府中的强硬派从达赖喇嘛在西藏的成功中学到的一课。但是他们的行为就像一个医生给病人注射吗啡（麻醉、镇痛作用），然而幻想着病人被治愈。

德国之声专栏作者泽林

维吾尔人越发感到被北京歧视，他们担心自己的文化越来越受从东部向西部蔓延的汉文化的排挤、压抑。很难估计，究竟有多少维族人暗中支持那些恐怖分子--那些想通过越来越多的袭击事件迫使中国政府让步的恐怖分子。自2009年暴动（七五事件）起，对抗的战线愈坚。2013年10月的天安门广场汽车爆炸事件，据北京称是维吾尔人所为。血腥袭击不再仅仅针对中国公共机构，而是变得更加不可预测--就像几个月前的昆明火车站血案、乌鲁木齐市场的袭击案。

国际恐怖分子潜在的侵入关口

北京发现，袭击变得更加频繁"专业"。这个与巴基斯坦、阿富汗接壤的地区（新疆）刚好成为国际恐怖主义侵入中国的可能关口。恐怖组织"伊斯兰国"（IS）不久前宣布，将中国视为伊斯兰最大的敌人之一。北京应竭尽所能，将伊斯兰国等境外恐怖组织在新疆支持者的数量降到最低。然而当局在过去几个月的很多所作所为恰恰有悖于这一目标：鼓励居民举报蓄长胡须的可疑邻居、斋月期间禁止穆斯林官员斋禁。

难怪伊力哈木被喻为"维吾尔的曼德拉"。曼德拉坐了27年监狱，直到1994年种族隔离政权垮台，曼德拉就任总统。然而，中共不仅犯错误，也创造希望：一个支持维汉合住、通婚的新项目。这是真的能加强相互理解的措施——只要室友、配偶不因为伊力哈木一案的量刑吵起来。

德国之声专栏作者泽林（Frank Sieren）已经在北京了生活了20年。