“玉兔”将登月:中国推进航天技术 | 科技创新 | DW | 27.11.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技创新

“玉兔”将登月:中国推进航天技术

中国将于今年12月初向月球发射登月探测器,这将是"嫦娥三号"探月使命,登月车通过网上征询意见被命名为"玉兔"。

(德国之声中文网)中国媒体周二报道,下月玉兔号将发射至月球并在那里完成为期3个月的巡视勘查任务。这是中国首次将由电脑操控的仪器送上月球,此前2007年发射的嫦娥1号卫星和3年后进行的2号卫星都环绕月球在其轨道中进行探测工作。本次玉兔登月是中国近期航天规划中的一个环节。该计划包括2020年前完成空间站建设,并最终实现将人送上月球。玉兔能进行呈30度角的跳跃,每小时可行进200米。

50年来,人类对月球的知识没有丰富

在人类科学探月的历史上,对德国航空航天中心的韦伯博士 (Dr. Peter Weber)而言,最值得一提的有两次,都由苏联科学家完成。一次是1971年10月4日结束的苏联第17次探月项目,探测器登月成功并在那里进行了11个月的工作。其间,它在月球上行驶了10.540米,传输两万张照片以及全景图,并进行了500多个土壤测试。另一次是1972年2月25日探测器从月球返回地球,并带回159克中的月球土壤。

The Long March 2-F rocket loaded with Shenzhou-10 manned spacecraft carrying Chinese astronauts Nie Haisheng, Zhang Xiaoguang and Wang Yaping lifts off from the launch pad in the Jiuquan Satellite Launch Center, Gansu province June 11, 2013. REUTERS/China Daily (CHINA - Tags: SCIENCE TECHNOLOGY POLITICS) CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA

长征号载神舟10号发射一刻(2013.6.11)

从那时起距今50多年过去了,韦伯说,人类对月球的知识仍然没有丰富,反而显得漏洞百出。他说,月球有很多面孔,尤其是背向地球的那一面以及两极地带,人类对它们还一无所知。他表示,"对月球的新探索是对丰富人类的知识做出的贡献。"

航天领域的合作大趋势

韦伯也谈到当今航天领域里合作为主要趋势,"单个国家的航天项目一般都有国际伙伴参与或者有其他国家提供仪器。获取的数据也是在有国际伙伴的参与下进行整理评估。"但他也表示,中国是一个重要的工业国,它不仅在资金上支付得起高科技,同时远景上也从这些高科技那里有所获利。作为科学家,韦伯赞扬中国在登月领域做出了不懈的努力,他说,"中国开发了独立的航天技术,达到在地球轨道进行载人航天飞行的水平。"

欧洲人也在做探测太阳系的计划,欧洲航天局(ESA)便是为此而设立的多国机构,它负责开发和实施航天项目。航天项目很昂贵,一般都超过一个国家所愿承担的范围。欧洲航天局正在筹备两项不载人的火星飞行计划,一个是在数年后发射飞行器探测火星表面的大气层,另一个如同"玉兔",是一个自动控制的火星探测车,它将在那里降落并对火星表层进行实地勘探。

作者:李鱼

责编:苗子

DW.COM